{"id":5942,"date":"2025-12-23T16:24:11","date_gmt":"2025-12-23T08:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccihpba.org\/news\/%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80\/"},"modified":"2025-12-23T16:56:15","modified_gmt":"2025-12-23T08:56:15","slug":"%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/news\/%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80\/","title":{"rendered":"\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u91cd\u5851\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u683c\u5c40"},"content":{"rendered":"

\u809d\u764c\u4ee5\u5176\u9ad8\u53d1\u75c5\u7387\u3001\u9ad8\u6b7b\u4ea1\u7387\uff0c\u8ba9\u4eba\u671b\u800c\u751f\u754f\u3002\u809d\u5207\u9664\u672f\u4f5c\u4e3a\u65e9\u4e2d\u671f\u809d\u764c\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u6839\u6cbb\u6027\u6cbb\u7597\u624b\u6bb5\uff0c\u5176\u6280\u672f\u53d1\u5c55\u5386\u7ecf\u4e86\u4ece\u4f20\u7edf\u7684\u5f00\u8179\u624b\u672f\u5230\u8179\u8154\u955c\u3001\u673a\u5668\u4eba\u8f85\u52a9\u7684\u5fae\u521b\u624b\u672f\u7684\u53d8\u8fc1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e25\u5cfb\u7684\u73b0\u5b9e\u59cb\u7ec8\u6446\u5728\u9762\u524d\uff1a\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u672f\u540e5\u5e74\u590d\u53d1\u7387\u957f\u671f\u5904\u4e8e70%\u5de6\u53f3\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u610f\u5473\u7740\uff0c\u5355\u7eaf\u7684\u6280\u672f\u7cbe\u8fdb\u5e76\u672a\u80fd\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u7a81\u7834\u7597\u6548\u74f6\u9888\u3002\u8fd9\u4e00\u56f0\u5883\u4fc3\u4f7f\u533b\u5b66\u754c\u6df1\u523b\u601d\u8003\uff1a\u809d\u764c\u5916\u79d1\u7684\u4e0b\u4e00\u6b65\u8be5\u5982\u4f55\u8d70\uff1f<\/p>\n

\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u533b\u7597\u56e2\u961f\u81ea2011\u5e74\u8d77\u5f00\u5c55\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u7684\u524d\u671f\u7814\u7a76\uff0c\u5e76\u4e8e2019\u5e74\u6b63\u5f0f\u63d0\u51fa\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7406\u5ff5\u3002<\/p>\n

2025\u5e7410\u6708\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u5728\u6b66\u6c49\u53ec\u5f00\uff0c500\u591a\u540d\u56fd\u5185\u5916\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u5c31\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u7684\u79d1\u5b66\u5316\u53d1\u5c55\u8def\u5f84\u5c55\u5f00\u8ba8\u8bba\u3002<\/p>\n

\u4e0e\u4f1a\u8005\u4e00\u81f4\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e0d\u80fd\u518d\u5c06\u809d\u5207\u9664\u89c6\u4e3a\u5b64\u7acb\u7684\u6280\u672f\u64cd\u4f5c\uff0c\u800c\u5e94\u5728\u805a\u7126\u75c5\u4eba\u6574\u4f53\u75c5\u60c5\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u8fdb\u884c\u591a\u7ef4\u5ea6\u3001\u7cfb\u7edf\u6027\u7684\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u3002<\/p>\n

\u25a1\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u9662\u9662\u58eb\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5916\u79d1\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb \u9648\u5b5d\u5e73 \u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u4e3b\u4efb\u533b\u5e08 \u9ec4\u5fd7\u52c7<\/b><\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

\u56f0\u5c40\u6eaf\u6e90 \u4e3a\u4f55\u201c\u5207\u5f97\u5e72\u51c0\u201d\u5374\u96be\u963b\u590d\u53d1<\/b><\/p>\n

\u4e0e\u6b27\u7f8e\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u76f8\u6bd4\uff0c\u6211\u56fd\u809d\u5207\u9664\u624b\u672f\u8d77\u6b65\u8f83\u665a\u300220\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\u672b\uff0c\u5434\u5b5f\u8d85\u9662\u58eb\u3001\u590f\u7a57\u751f\u6559\u6388\u5728\u56fd\u5185\u62a5\u544a\u4e86\u809d\u5207\u9664\u672f\u6cbb\u7597\u809d\u764c\u7684\u6210\u679c\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u6211\u56fd\u809d\u764c\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u6b64\u540e\u7684\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u968f\u7740\u5916\u79d1\u7406\u5ff5\u66f4\u65b0\u3001\u5f71\u50cf\u5b66\u6280\u672f\u8fdb\u6b65\u3001\u5fae\u521b\u5916\u79d1\u53d1\u5c55\u548c\u624b\u672f\u5668\u68b0\u6539\u8fdb\uff0c\u809d\u764c\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u4f46\u5176\u6cbb\u7597\u76ee\u6807\u4e00\u76f4\u662f\u5f7b\u5e95\u5207\u9664\u80bf\u7624\uff0c\u5373\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u540e\u4e3a\u4f55\u8fd8\u4f1a\u590d\u53d1\u5462\uff1f\u7814\u7a76\u53d1\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e00\u73b0\u8c61\u7684\u51fa\u73b0\u6709\u4e24\u65b9\u9762\u539f\u56e0\u3002<\/p>\n

\u4e00\u662f\u201c\u571f\u58e4\u201d\u95ee\u9898\u3002<\/b><\/p>\n

\u809d\u786c\u5316\u4e0e\u809d\u764c\u7684\u53d1\u751f\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\u3002\u6211\u56fd80%\uff5e90%\u7684\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u4f34\u6709\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u7531\u4e59\u578b\u809d\u708e\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u5bfc\u81f4\u7684\u809d\u786c\u5316\u3002\u7ecf\u8fc7\u957f\u671f\u708e\u75c7\u635f\u4f24\u7684\u809d\u810f\u201c\u571f\u58e4\u201d\u672c\u8eab\u5c31\u4e0d\u7a33\u5b9a\uff0c\u904d\u5e03\u7ea4\u7ef4\u5316\u548c\u518d\u751f\u7ed3\u8282\uff0c\u6301\u7eed\u201c\u5b55\u80b2\u201d\u65b0\u764c\u53d8\u7684\u98ce\u9669\u6781\u9ad8\u3002\u624b\u672f\u53ea\u80fd\u5207\u9664\u5f53\u524d\u7684\u80bf\u7624\u201c\u574f\u82d7\u201d\uff0c\u4f46\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\u809d\u786c\u5316\u8fd9\u4e00\u81f4\u764c\u201c\u571f\u58e4\u201d\u3002<\/p>\n

\u4e8c\u662f\u201c\u79cd\u5b50\u201d\u64ad\u6563\u3002<\/b><\/p>\n

\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u662f\u809d\u764c\u7684\u91cd\u8981\u751f\u7269\u5b66\u7279\u6027\u3002\u5728\u786e\u8bca\u6216\u624b\u672f\u524d\uff0c\u90e8\u5206\u4fb5\u88ad\u6027\u5f3a\u7684\u809d\u764c\u7ec6\u80de\u53ef\u80fd\u5df2\u901a\u8fc7\u95e8\u9759\u8109\u7cfb\u7edf\u7b49\u9014\u5f84\u6084\u6084\u201c\u9003\u9038\u201d\uff0c\u50cf\u79cd\u5b50\u4e00\u6837\u64ad\u6563\u5230\u809d\u810f\u5176\u4ed6\u90e8\u4f4d\u6f5c\u4f0f\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u4e9b\u5fae\u8f6c\u79fb\u7076\u662f\u5c40\u90e8\u624b\u672f\u65e0\u6cd5\u6e05\u9664\u7684\u3002<\/p>\n

\u6b63\u662f\u809d\u764c\u7684\u8fd9\u4e24\u4e2a\u7cfb\u7edf\u6027\u3001\u5168\u8eab\u6027\u7684\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\uff0c\u5bfc\u81f4\u4e86\u5373\u4f7f\u624b\u672f\u505a\u5f97\u518d\u5b8c\u7f8e\u3001\u5207\u7f18\u518d\u5e72\u51c0\uff0c\u4e5f\u96be\u4ee5\u5f7b\u5e95\u963b\u6321\u65e5\u540e\u8f6c\u79fb\u590d\u53d1\u3002\u8fd9\u4e5f\u63ed\u793a\u4e86\u809d\u764c\u4e0d\u4ec5\u662f\u5c40\u90e8\u5668\u5b98\u75c5\u53d8\uff0c\u8fd8\u662f\u4e00\u79cd\u5168\u8eab\u6027\u75be\u75c5\u5728\u809d\u810f\u7684\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\u3002<\/p>\n

\u7834\u5c40\u4e4b\u9053 \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u4e09\u5927\u6838\u5fc3\u652f\u67f1<\/b><\/p>\n

\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\u662f\u8981\u6c42\u5916\u79d1\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u51b3\u7b56\u65f6\uff0c\u4ece\u57fa\u4e8e\u89e3\u5256\u5347\u7ea7\u4e3a\u91c7\u7528\u57fa\u4e8e\u89e3\u5256\u3001\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\u3001\u809d\u810f\u80cc\u666f\u7b49\u591a\u7ef4\u4fe1\u606f\u878d\u5408\u7684\u79d1\u5b66\u6a21\u5f0f\u3002\u5177\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u5916\u79d1\u533b\u751f\u5728\u65bd\u884c\u809d\u5207\u9664\u624b\u672f\u524d\uff0c\u5e94\u7efc\u5408\u8003\u8651\u75c5\u4eba\u7684\u809d\u810f\u57fa\u7840\u75be\u75c5\u3001\u809d\u764c\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\u53ca\u5f53\u65f6\u7684\u7cfb\u7edf\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\uff0c\u79d1\u5b66\u5730\u8fdb\u884c\u5207\u9664\u624b\u672f\u65f6\u673a\u3001\u65b9\u6cd5\u548c\u5207\u9664\u8303\u56f4\u7684\u51b3\u7b56\uff0c\u4ee5\u6b64\u63d0\u9ad8\u809d\u5207\u9664\u7684\u5b89\u5168\u6027\u53ca\u75c5\u4eba\u672f\u540e\u957f\u671f\u751f\u5b58\u7387\u3002\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u6838\u5fc3\u652f\u67f1\u67093\u4e2a\u3002<\/p>\n

\u652f\u67f1\u4e00\uff1a\u79d1\u5b66\u8bc4\u4f30\u809d\u786c\u5316\u201c\u571f\u58e4\u201d\uff0c\u51b3\u5b9a\u6cbb\u7597\u65b9\u5411\u3002<\/b><\/p>\n

\u809d\u786c\u5316\u4e0d\u80fd\u7b80\u5355\u5730\u7528\u201c\u6709\u201d\u6216\u201c\u65e0\u201d\u533a\u5206\u3002\u540c\u6837\u662f\u809d\u529f\u80fdChild- Pugh A\u7ea7\u60a3\u8005\uff0c\u5176\u809d\u810f\u5185\u90e8\u7684\u7ea4\u7ef4\u5316\u3001\u786c\u5316\u7a0b\u5ea6\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u5929\u58e4\u4e4b\u522b\u3002<\/p>\n

\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5f3a\u8c03\u5bf9\u809d\u786c\u5316\u8fdb\u884c\u7cbe\u7ec6\u5206\u7ea7\uff08\u5982Laennec\u5206\u7ea7\u7cfb\u7edf\uff09\u3002\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u809d\u529f\u80fd\u5316\u9a8c\u6307\u6807\u6b63\u5e38\u7684\u91cd\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\uff0c\u5728\u63a5\u53d7\u5927\u8303\u56f4\u809d\u5207\u9664\u540e\uff0c\u809d\u529f\u80fd\u8870\u7aed\u98ce\u9669\u4e5f\u663e\u8457\u5347\u9ad8\u3002\u51765\u5e74\u751f\u5b58\u7387\u4ecd\u8fdc\u4f4e\u4e8e\u8f7b\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\u3002\u8fd9\u4e00\u8bc4\u4f30\u76f4\u63a5\u51b3\u5b9a\u4e86\u6cbb\u7597\u7b56\u7565\u7684\u5929\u5e73\u5411\u54ea\u8fb9\u503e\u659c\u3002<\/p>\n

\u5b9e\u8df5\u8868\u660e\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6ca1\u6709\u6216\u8f7b\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u809d\u5207\u9664\u662f\u9996\u9009\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\uff0c\u53ef\u8003\u8651\u8fdb\u884c\u89e3\u5256\u6027\u5207\u9664\u4ee5\u6c42\u6839\u6cbb\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u5ea6\u53ca\u4ee5\u4e0a\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\u5219\u8981\u614e\u91cd\u8bc4\u4f30\u3002\u7279\u522b\u662f\u7b26\u5408\u809d\u79fb\u690d\u6807\u51c6\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u809d\u79fb\u690d\uff08\u540c\u65f6\u79fb\u9664\u80bf\u7624\u548c\u786c\u5316\u7684\u809d\u810f\uff09\u5728\u7406\u8bba\u4e0a\u80fd\u66f4\u5f7b\u5e95\u5730\u66f4\u6362\u201c\u571f\u58e4\u201d\uff0c\u53ef\u80fd\u5e26\u6765\u66f4\u4f18\u7684\u957f\u671f\u751f\u5b58\u3002\u5bf9\u4e8e\u65e0\u6cd5\u79fb\u690d\u8005\uff0c\u624b\u672f\u51b3\u7b56\u9700\u66f4\u4e3a\u4fdd\u5b88\uff0c\u4ee5\u4fdd\u7559\u809d\u529f\u80fd\u4e3a\u6cbb\u7597\u7b2c\u4e00\u8981\u52a1\u3002<\/p>\n

\u652f\u67f1\u4e8c\uff1a\u7cbe\u51c6\u7814\u5224\u80bf\u7624\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\uff0c\u8bc6\u522b\u201c\u9003\u5175\u201d\u5a01\u80c1\u3002<\/b><\/p>\n

\u80bf\u7624\u7684\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\u7279\u522b\u662f\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\uff0c\u662f\u5224\u65ad\u201c\u79cd\u5b50\u201d\u64ad\u6563\u98ce\u9669\u7684\u5173\u952e\u6307\u6807\u3002\u7814\u7a76\u53d1\u73b0\uff0c\u5373\u4f7f\u80bf\u7624\u5f88\u5c0f\uff08\u22642\u5398\u7c73\uff09\uff0c\u4e00\u65e6\u5b58\u5728\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\uff0c\u5176\u590d\u53d1\u98ce\u9669\u4e5f\u4f1a\u6025\u5267\u5347\u9ad8\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5bf9\u4e8e\u5df2\u5b58\u5728\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u7684\u809d\u764c\uff0c\u5176\u6027\u8d28\u66f4\u63a5\u8fd1\u7cfb\u7edf\u6027\u75be\u75c5\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u6267\u7740\u4e8e\u8fdb\u884c\u521b\u4f24\u66f4\u5927\u7684\u6269\u5927\u89e3\u5256\u6027\u5207\u9664\uff0c\u672a\u5fc5\u80fd\u6e05\u9664\u6240\u6709\u201c\u9003\u5175\u201d\uff0c\u53cd\u800c\u53ef\u80fd\u56e0\u5207\u9664\u8fc7\u591a\u809d\u7ec4\u7ec7\u5f71\u54cd\u540e\u7eed\u7684\u6cbb\u7597\u8010\u53d7\u6027\u3002<\/p>\n

\u5bf9\u4e8e\u9ad8\u590d\u53d1\u98ce\u9669\uff08\u5982\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u9633\u6027\uff09\u75c5\u4eba\uff0c\u5916\u79d1\u51b3\u7b56\u5fc5\u987b\u4e0e\u5185\u79d1\u6cbb\u7597\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u3002\u624b\u672f\u672c\u8eab\u8ffd\u6c42\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u5373\u53ef\uff0c\u4f46\u672f\u540e\u5e94\u7acb\u5373\u8f85\u4ee5\u6709\u6548\u7684\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\uff08\u5982\u9776\u5411\u3001\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff09\uff0c\u4ee5\u671f\u6e05\u527f\u6f5c\u4f0f\u7684\u764c\u7ec6\u80de\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u964d\u4f4e\u590d\u53d1\u7684\u5173\u952e\u3002<\/p>\n

\u652f\u67f1\u4e09\uff1a\u4e3b\u52a8\u62e5\u62b1\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\uff0c\u628a\u63e1\u624b\u672f\u65f6\u673a\u4e0e\u4ef7\u503c\u3002<\/b><\/p>\n

\u5bf9\u4e8e\u90e8\u5206\u5c40\u90e8\u665a\u671f\u809d\u764c\u75c5\u4eba\uff0c\u624b\u672f\u4e0d\u518d\u662f\u6cbb\u7597\u8d77\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\u540e\u7684\u5173\u952e\u4e00\u73af\u3002<\/p>\n

\u8fd1\u5e74\u6765\uff0c\u809d\u764c\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u53d6\u5f97\u4e86\u9769\u547d\u6027\u7a81\u7834\uff0c\u9776\u5411+\u514d\u75ab\u8054\u5408\u65b9\u6848\uff08\u5982\u201cT+A\u201d\u65b9\u6848\u3001\u4ed1\u4f10\u66ff\u5c3c+\u5e15\u535a\u5229\u73e0\u5355\u6297\u7b49\uff09\u663e\u793a\u51fa\u5f3a\u5927\u7684\u6297\u80bf\u7624\u6d3b\u6027\uff0c\u5ba2\u89c2\u7f13\u89e3\u7387\u663e\u8457\u63d0\u5347\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u8bb8\u591a\u539f\u672c\u56e0\u80bf\u7624\u5de8\u5927\u6216\u591a\u53d1\u3001\u4fb5\u72af\u5927\u8840\u7ba1\u800c\u5931\u53bb\u624b\u672f\u673a\u4f1a\u7684\u665a\u671f\u75c5\u4eba\uff0c\u901a\u8fc7\u6709\u6548\u7684\u672f\u524d\u8f6c\u5316\u6cbb\u7597\uff0c\u4f7f\u80bf\u7624\u663e\u8457\u7f29\u5c0f\u3001\u964d\u671f\uff0c\u4ece\u800c\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u6839\u6cbb\u6027\u624b\u672f\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\uff0c\u5c40\u90e8\u6cbb\u7597\uff08\u5982\u809d\u52a8\u8109\u704c\u6ce8\u5316\u7597\u7b49\uff09\u8054\u5408\u9776\u5411\u53ca\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff0c\u4e3a\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u63d0\u4f9b\u4e86\u65b0\u7684\u65f6\u95f4\u7a97\u53e3\u548c\u6cbb\u7597\u903b\u8f91\u3002<\/p>\n

2022\u5e74\uff0c\u7b14\u8005\u56e2\u961f\u66fe\u63a5\u8bca\u4e00\u540d70\u5c81\u809d\u764c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\uff0c\u80bf\u7624\u6307\u6807\uff08PIVKA-\u2161\uff09\u6570\u503c\u5f88\u9ad8\uff0c\u4f20\u7edf\u6cbb\u7597\u65b9\u6cd5\u98ce\u9669\u5f88\u5927\u4e14\u5bb9\u6613\u590d\u53d1\u3002\u56e2\u961f\u4f7f\u7528\u7ecf\u809d\u52a8\u8109\u704c\u6ce8\u5316\u7597\u8054\u5408\u9776\u5411\u53ca\u514d\u75ab\u6cbb\u75973\u4e2a\u5468\u671f\u540e\uff0c\u4e8e2025\u5e745\u6708\u6210\u529f\u5b9e\u65bd\u809d\u5207\u9664\u672f\u3002\u672f\u540e\uff0c\u56e2\u961f\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u9776\u5411\u6cbb\u7597+\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5de9\u56fa\u6cbb\u7597\u6548\u679c\uff0c\u9884\u9632\u590d\u53d1\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e3a\u6b64\u7c7b\u75c5\u4eba\u8fdb\u884c\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\uff0c\u5df2\u7ecf\u65e5\u8d8b\u5e38\u6001\u5316\u3002<\/p>\n

\u672f\u540e\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u662f\u9884\u9632\u590d\u53d1\u7684\u5173\u952e\u9632\u7ebf\u3002\u5982\u679c\u624b\u672f\u5207\u9664\u8303\u56f4\u8fc7\u5927\uff0c\u5bfc\u81f4\u5269\u4f59\u809d\u529f\u80fd\u50a8\u5907\u4e0d\u8db3\uff0c\u75c5\u4eba\u5c06\u65e0\u6cd5\u8010\u53d7\u540e\u7eed\u5fc5\u8981\u7684\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u4fdd\u8bc1\u5207\u7f18\u9634\u6027\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u91c7\u7528\u4fdd\u7559\u809d\u5b9e\u8d28\u7684\u809d\u5207\u9664\u672f\uff0c\u53ef\u4e3a\u540e\u7eed\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\u4fdd\u9a7e\u62a4\u822a\u3002<\/p>\n

\u5b9e\u8df5\u5c55\u671b \u6784\u5efa\u809d\u764c\u5916\u79d1\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u4f53\u7cfb<\/b><\/p>\n

\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7406\u5ff5\u7684\u5174\u8d77\u4e0e\u666e\u53ca\uff0c\u5c06\u63a8\u52a8\u5916\u79d1\u533b\u751f\u4ece\u4e13\u6ce8\u4e8e\u5c40\u90e8\u75c5\u7076\u7684\u6280\u672f\u4e13\u5bb6\uff0c\u8f6c\u53d8\u4e3a\u7efc\u5408\u8003\u8651\u75c5\u4eba\u809d\u810f\u57fa\u7840\u60c5\u51b5\u3001\u80bf\u7624\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\u53ca\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\u7684\u6218\u7565\u5bb6\u3002\u800c\u8be5\u7406\u5ff5\u7684\u843d\u5730\uff0c\u6709\u8d56\u4e8e\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u7597\u56e2\u961f\u7684\u6df1\u5ea6\u534f\u4f5c\u548c\u7cbe\u51c6\u8bc4\u4f30\u5de5\u5177\u7684\u652f\u6491\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u5177\u5305\u62ec\u66f4\u7cbe\u51c6\u7684\u65e0\u521b\u809d\u786c\u5316\u8bc4\u4f30\u6280\u672f\uff0c\u5982\u809d\u810f\u786c\u5ea6\u68c0\u6d4b\u3001\u57fa\u4e8e\u5f71\u50cf\u7ec4\u5b66\u6216\u8840\u6e05\u6807\u5fd7\u7269\u7684\u6a21\u578b\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u7cbe\u51c6\u8bca\u65ad\uff1b\u66f4\u65e9\u671f\u7684\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u9884\u6d4b\u6a21\u578b\uff0c\u5982\u7ed3\u5408\u5f71\u50cf\u5b66\u7279\u5f81\u3001\u80bf\u7624\u6807\u5fd7\u7269\u548c\u5206\u5b50\u5206\u578b\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u672f\u524d\u9884\u5224\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u98ce\u9669\uff1b\u66f4\u6709\u6548\u7684\u8f6c\u5316\/\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\u63a2\u7d22\uff0c\u4ee5\u660e\u786e\u4f18\u52bf\u4eba\u7fa4\u3002\u672a\u6765\uff0c\u968f\u7740\u4e0a\u8ff0\u6280\u672f\u5de5\u5177\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5c06\u66f4\u52a0\u7cbe\u51c6\u3001\u53ef\u53ca\u3002<\/p>\n

\u603b\u7684\u6765\u770b\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u63d0\u4f9b\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u809d\u764c\u5916\u79d1\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u8def\u5f84\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u662f\u6cbb\u7597\u6280\u672f\u7684\u8fed\u4ee3\u5347\u7ea7\uff0c\u8fd8\u662f\u6cbb\u7597\u54f2\u5b66\u7684\u5347\u534e\u2014\u2014\u4ece\u5f81\u670d\u75c5\u7076\uff0c\u5230\u6cbb\u6108\u6574\u4e2a\u4eba\u3002\u76f8\u4fe1\u968f\u7740\u8fd9\u4e00\u7406\u5ff5\u7684\u6df1\u5165\u4eba\u5fc3\u4ee5\u53ca\u76f8\u5173\u7814\u7a76\u7684\u4e0d\u65ad\u6df1\u5165\uff0c\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u7684\u6cbb\u7597\u6548\u679c\u548c\u751f\u6d3b\u8d28\u91cf\u5c06\u8fce\u6765\u65b0\u7684\u98de\u8dc3\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u809d\u764c\u4ee5\u5176\u9ad8\u53d1\u75c5\u7387\u3001\u9ad8\u6b7b\u4ea1\u7387\uff0c\u8ba9\u4eba\u671b\u800c\u751f\u754f\u3002\u809d\u5207\u9664\u672f\u4f5c\u4e3a\u65e9\u4e2d\u671f\u809d\u764c\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u6839\u6cbb\u6027\u6cbb\u7597\u624b\u6bb5\uff0c\u5176\u6280\u672f\u53d1\u5c55\u5386\u7ecf\u4e86\u4ece\u4f20\u7edf […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5922,"template":"","portfolio-category":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/5942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio-category?post=5942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}