{"id":5354,"date":"2019-02-25T10:03:03","date_gmt":"2019-02-25T02:03:03","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/CCIPHBA\/home\/"},"modified":"2023-10-19T23:24:04","modified_gmt":"2023-10-19T15:24:04","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;home-banner&#8221;][vc_column]\n\t\t\t<!-- START Home Slider REVOLUTION SLIDER 6.6.14 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"number-white-bg__wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"number-white-bg_\" class=\" rs-ov-hidden\" style=\"\" data-version=\"6.6.14\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-14\" data-title=\"Slide\" data-duration=\"5470\" data-anim=\"ms:690;\" data-in=\"o:1;x:100%;\" data-out=\"a:false;\" data-alttrans=\"slideright\" data-p1=\"01\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"TJD_2275\" width=\"1500\" height=\"998\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/TJD_2275.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-1-slide-14-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tp-shape tp-shapewrapper rs-selectable\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,r,r,r;xo:538px,35px,41px,0;y:b;yo:128px,57px,78px,50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"fw:100;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:579,488,433px,355px;h:190px,181px,159px,136px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:34px,28px,28px,25px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:easeOutExpo;st:220;sR:220;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"x:-34px,-28px,-28px,-25px;o:0.1;e:easeOutQuad;st:w;sp:550;sR:4950;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:6;background-color:rgba(22,22,17,0.36);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-1-slide-14-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-selectable\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#fff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:l,l,r,r;xo:572px,518px,60px,45px;y:t,b,b,b;yo:300px,83px,103px,68px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:17,14,13,12;l:20,17,16,15;ls:5,4,3,1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:526px,460px,387px,289px;h:auto,108px,96px,auto;minh:0,none,none,none;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:440;sp:600;sR:440;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:4430;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-1-slide-14-layer-5\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-selectable\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c,r,r,r;xo:232px,57px,70px,34px;y:m,m,b,b;yo:67px,126px,149px,82px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:41,43,35,30;l:48,49,45,38;fw:500;a:inherit;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:469,437px,367px,291px;h:auto,auto,55px,auto;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"x:35px,38px,38px,38px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:easeOutExpo;st:190;sp:630;sR:190;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"x:-34px,-37px,-37px,-37px;o:0;e:easeOutQuad;st:w;sp:1000;sR:4650;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:7;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>The 8th Academic Conference \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'number-white-bg_',rl:[1240,1024,778,480],el:[575,550,500,350],gw:[1170,1024,778,480],gh:[575,550,500,350],type:'standard',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"numberwhitebg\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"numberwhitebg\"].once = false;window.revapi1 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mt40 mt20-md&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1690875007296{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1>CCIHPBA<\/h1>\n<h2>The Chinese Chapter of the International Hepato-Pancreato-Biliary Association<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1693474042311{background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221; el_class=&#8221;intro&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]In August 2003, Academician Wu Mengchao and Prof. Chen Xiaoping were invited to India to participate in the Sixth Annual Meeting of the Asian Hepatobiliary and Pancreatic Association (AHPA). During the meeting, Prof. Chen Xiaoping sought Academician Wu Mengchao&#8217;s opinion on the idea of setting up a Chinese branch of the AHPA, and Wu expressed his support. After returning to China, Prof. Chen sought the opinion of Academician Qiu Fazu on this matter, and Academician Qiu Fazu also expressed his support. After that, we obtained the agreement and support from the relevant persons in charge of the Chinese Surgical Association, such as Prof. Du Ruyu, Prof. Zhu Pre, Prof. Leng Xisheng, Prof. Zhao Yupei, and so on. On this basis, dozens of famous hepatobiliary and pancreatic surgeons (including Academician Huang Zhiqiang, Academician Tang Zhaoyou, and Academician Zheng Shusen), as well as specialists in gastroenterology, hepatology, and radiology, were further consulted, and all of them gave their positive support. As a result, in September 2003, we discussed with Academician Liu Yunyi, President of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association (IHPA), about the desire to establish a Chinese chapter of the IHPA in China, and then formally submitted the application to the Secretariat of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association (IHPA). In November of the same year, the International Hepatobiliary and Pancreatic Association formally approved the establishment of the Chinese Chapter of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association in China, with the name of The Chinese Chapter of the International Hepato-Pancreato-Biliary Association in English.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4932&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;right&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1691389641418{background-color: #ffffff !important;}&#8221; el_class=&#8221;curved-bottom&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; el_class=&#8221;pt100 pt50-md pt20-sm pb95 pb50-md pb5-sm pt20-sm home-chairman&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1691390884989{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;President Introduction&#8221; color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243; el_class=&#8221;mb50&#8243;][vc_row_inner el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4766&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; el_class=&#8221;main-chairman&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Academician Chen Xiaoping<\/h5>\n<h6>Academician of the Chinese Academy of Sciences, expert in the field of hepatobiliary and pancreatic surgery<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]He has served as President of the Asia Pacific Hepatobiliary and Pancreatic Association (APHPA), and is currently Chairman of the Asia Pacific Expert Committee for the Promotion and Development of Laparoscopic Hepatectomy, and Chairman of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association (IHPA), China Chapter. He is Honorary Fellowship of the American College of Surgeons, Fellowship of the American College of Surgeons, Member of the International Surgical Group (ISG) (only 1 in China), Standing Committee Member of the Surgical Branch of the Chinese Medical Association and Chairman of the Hepatology Section, Vice Chairman of the Surgical Branch of the Chinese Medical Association and Vice Chairman of the Organ Transplantation Branch.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Learn more&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#ab3d6b&#8221; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;round&#8221; align=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1691216294071{padding-right: 15px !important;padding-left: 15px !important;}&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;pt100 pt50-md pt20-sm pb95 pb50-md pb5-sm pt20-sm&#8221;][vc_column][vc_column_text]<div class=\"activities-heading\">\n                <div><h2 class=\"activities-title\">Academic Conference<\/h2><\/div>\n        <div><a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/blog\">View all<\/a><\/div>\n    <\/div>\n            <div id=\"activities-slider\">\n            <ul class=\"slides\">\n                        <li id=\"post-5447\" class=\"post-5447 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-39 entry clearfix sub-post\">\n                <div class=\"item\">\n                    <div class=\"left-div\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%88%86%e4%bc%9a%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%b1%8a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e7%a0%94%e8%ae%a8%e4%bc%9a\/\" class=\"title\">The 8th Academic Symposium of the Chinese Chapter of the International Hepato-Pancreato-Biliaryt Association<\/a>\n                            <div class=\"excerpt\"><p>International Academic Symposium on the Prevention and Treatment of Hepatobiliary and Pancreatic Diseases, the 8th Academic Symposium of the China Branch of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association and the 3rd Qiu Fazu Academic Thought Symposium, the 4th Asia-Pacific Hepatobiliary and Pancreatic Association Laparoscopic Liver Resection Promotion and Development Expert Committee,<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%88%86%e4%bc%9a%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%b1%8a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e7%a0%94%e8%ae%a8%e4%bc%9a\/\" class=\"more-btn\">More<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%88%86%e4%bc%9a%e7%ac%ac%e5%85%ab%e5%b1%8a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e7%a0%94%e8%ae%a8%e4%bc%9a\/\" >\n                                                <div class=\"right-div\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/TJD_1898.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                        <li id=\"post-5448\" class=\"post-5448 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-39 entry clearfix sub-post\">\n                <div class=\"item\">\n                    <div class=\"left-div\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/hello-world\/\" class=\"title\">The 7th Academic Conference of the Chinese Chapter of the International Hepato-Pancreato-Biliaryt Association<\/a>\n                            <div class=\"excerpt\"><p>The 7th Academic Symposium of the China Chapter of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association and the 2nd Qiu Fazu Academic Thought Symposium were grandly held at the Wuhan International Conference Center from December 2 to 4, 2016. About 2,000 experts and representatives attended the conference.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/hello-world\/\" class=\"more-btn\">More<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/hello-world\/\" >\n                                                <div class=\"right-div\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/IMG_0293.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                        <li id=\"post-5449\" class=\"post-5449 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-39 entry clearfix sub-post\">\n                <div class=\"item\">\n                    <div class=\"left-div\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e8%a3%98%e6%b3%95%e7%a5%96%e9%99%a2%e5%a3%ab%e8%af%9e%e8%be%b0100%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%ba%a7%e8%b0%88%e4%bc%9a-%e6%9a%a8%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f\/\" class=\"title\">Symposium on the 100th Anniversary of the Birth of Academician Qiu Fazu and the Sixth National Academic Symposium of the China Branch of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association<\/a>\n                            <div class=\"excerpt\"><p>With the efforts and support of all parties, the China Branch of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association has held five academic seminars in Wuhan and Shanghai since its establishment in November 2003. Each meeting has been well received by domestic and foreign experts and participants. , with more than 1,000 delegates participating in previous conferences.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e8%a3%98%e6%b3%95%e7%a5%96%e9%99%a2%e5%a3%ab%e8%af%9e%e8%be%b0100%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%ba%a7%e8%b0%88%e4%bc%9a-%e6%9a%a8%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f\/\" class=\"more-btn\">More<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/%e8%a3%98%e6%b3%95%e7%a5%96%e9%99%a2%e5%a3%ab%e8%af%9e%e8%be%b0100%e5%91%a8%e5%b9%b4%e7%ba%aa%e5%bf%b5%e5%ba%a7%e8%b0%88%e4%bc%9a-%e6%9a%a8%e5%9b%bd%e9%99%85%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f\/\" >\n                                                <div class=\"right-div\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/MG_1038.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                        <li id=\"post-5374\" class=\"post-5374 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-39 entry clearfix sub-post\">\n                <div class=\"item\">\n                    <div class=\"left-div\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fifth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" class=\"title\">The 5th Academic Conference of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association, China Chapter<\/a>\n                            <div class=\"excerpt\"><p>The 5th Academic Congress of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association (IHPA) China Chapter, the 6th National General Surgery Directors&#8217; Forum and the 15th National Academic Congress of Liver Surgery were grandly held from March 23 to 25, 2012 in Wuhan Shangri-La Hotel. More than 1600 experts and delegates attended this congress and nearly 400 papers were received.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fifth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" class=\"more-btn\">More<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fifth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" >\n                                                <div class=\"right-div\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/201769110617640.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                        <li id=\"post-5387\" class=\"post-5387 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-39 entry clearfix sub-post\">\n                <div class=\"item\">\n                    <div class=\"left-div\">\n                        <div class=\"top\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fourth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" class=\"title\">The 4th Academic Conference of the International Hepatobiliary and Pancreatic Association, China Chapter<\/a>\n                            <div class=\"excerpt\"><p>The 4th International Hepatobiliary and Pancreatic Association (IHPA) China Section-Singapore Section Symposium was successfully held on May 7-9, 2010 in Wuhan, China. Academicians Wu Mengchao, Tang Zhaoyou, Huang Zhiqiang, Wang Zhengguo, Liu Yunyi, Wang Hongyang, Fan Shangda, Wang Zhonghao and Hao Xishan were invited.<\/p>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                        <div class=\"bottom\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fourth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" class=\"more-btn\">More<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/the-fourth-academic-conference-of-the-international-hepatobiliary-and-pancreatic-association-china-chapter\/\" >\n                                                <div class=\"right-div\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/DSC_0039-1568x1043.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <\/ul>\n    <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n \n    jQuery(window).load(function() {\n        jQuery('#activities-slider').flexslider({\n            animation: \"slide\",\n            drag: true,\n            directionNav:false\n        });\n    });\n    <\/script>\n    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; el_class=&#8221;pt100 pt50-md pt20-sm pb95 pb50-md pb5-sm pt20-sm home-chairman&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1697729041360{background-color: #e8f2ff !important;}&#8221;][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Overseas Activities&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_column_text]            <div id=\"overseas-list\" class=\"owl-carousel\">\n                            <article class=\"item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba%e8%be%85%e5%8a%a9%e8%bf%9c%e7%a8%8b%e6%89%8b%e6%9c%af%e6%8e%a8%e5%b9%bf%e5%ba%94%e7%94%a8%e5%8f%8aai%e5%8d%87%e7%ba%a7%e6%94%bb%e5%85%b3%e8%81%94%e7%9b%9f%e6%88%90%e7%ab%8b\/\" >\n                                        <div class=\"top\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0-32c623ec.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                    <div class=\"bottom\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba%e8%be%85%e5%8a%a9%e8%bf%9c%e7%a8%8b%e6%89%8b%e6%9c%af%e6%8e%a8%e5%b9%bf%e5%ba%94%e7%94%a8%e5%8f%8aai%e5%8d%87%e7%ba%a7%e6%94%bb%e5%85%b3%e8%81%94%e7%9b%9f%e6%88%90%e7%ab%8b\/\" class=\"title\">\n                            \u673a\u5668\u4eba\u8f85\u52a9\u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u63a8\u5e7f\u5e94\u7528\u53caAI\u5347\u7ea7\u653b\u5173\u8054\u76df\u6210\u7acb  \u5f00\u542f\u667a\u6167\u533b\u7597\u534f\u540c\u521b\u65b0\u65b0\u7bc7\u7ae0                        <\/a>\n                        <div class=\"excerpt\"><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u6c5f\u57ce\u4e8c\u6708\uff0c\u6885\u9999\u6ee1\u6ea2\u30022026 \u5e74 2 \u6708 7\u65e5\uff0c\u9ec4\u9e64\u697c\u7554\u3001\u957f\u6c5f\u4e4b\u6ee8\uff0c\u201c\u673a\u5668\u4eba\u8f85\u52a9\u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u63a8\u5e7f\u5e94\u7528\u53ca AI \u5347\u7ea7\u653b\u5173\u8054\u76df\u201d \u6210\u7acb\u5927\u4f1a\u66a8\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u4f1a\u6210\u529f\u53ec\u5f00\u3002\u6765\u81ea\u5168\u56fd\u533b\u7597\u754c\u7684\u9876\u5c16\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u9f50\u805a\u6b66\u6c49\uff0c\u5171\u8944\u76db\u4e3e\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u6211\u56fd\u667a\u80fd\u533b\u7597\u9886\u57df\u8fc8\u5165\u4ea7\u5b66\u7814\u7528\u534f\u540c\u521b\u65b0\u7684\u5168\u65b0\u9636\u6bb5\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u672c\u6b21\u5927\u4f1a\u7531\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u548c\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5171\u540c\u4e3b\u529e\uff0c\u8054\u76df\u7531\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\u4e0e\u90b1\u8d35\u5174\u9662\u58eb\u3001\u8881\u4e9a\u6e58\u9662\u58eb\u3001\u4e01\u6c49\u9662\u58eb\u3001\u8d75\u7ee7\u5b97\u9662\u58eb\u3001\u6a0a\u5609\u9662\u58eb\u3001\u8463\u5bb6\u9e3f\u9662\u58eb\u3001\u5f20\u65ed\u9662\u58eb\u3001\u6ed5\u768b\u519b\u9662\u58eb\u3001\u5b8b\u5c14\u536b\u9662\u58eb\u3001\u8521\u79c0\u519b\u9662\u58eb\u3001\u5b63\u52a0\u5b5a\u9662\u58eb\u7b49\u5341\u4e8c\u4f4d\u9662\u58eb\u5171\u540c\u53d1\u8d77\uff0c\u6c47\u805a\u4e86\u56fd\u5185\u9876\u5c16\u79d1\u7814\u9662\u6821\u3001\u533b\u7597\u673a\u6784\u3001\u624b\u672f\u673a\u5668\u4eba\u7814\u53d1\u4f01\u4e1a\u53ca AI \u6280\u672f\u670d\u52a1\u673a\u6784\uff0c\u5171\u540c\u89c1\u8bc1\u6211\u56fd\u667a\u80fd\u533b\u7597\u9886\u57df\u8fd9\u4e00\u91cc\u7a0b\u7891\u5f0f\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u64d8\u753b\u673a\u5668\u4eba\u8f85\u52a9\u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u4e0e AI \u6280\u672f\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\u7684\u53d1\u5c55\u84dd\u56fe\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u542f\u52a8\u4eea\u5f0f\u4e0a\uff0c\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5e38\u52a1\u526f\u9662\u957f\u5ed6\u5bb6\u667a\u62c5\u4efb\u4e3b\u6301\u4eba\uff0c\u5168\u9762\u4ecb\u7ecd\u4e86\u8054\u76df\u7ec4\u5efa\u7684\u80cc\u666f\u4e0e\u610f\u4e49\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u8054\u76df\u7b2c\u4e00\u53d1\u8d77\u4eba\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\u5728\u81f4\u8f9e\u4e2d\u6307\u51fa\uff0c\u65b0\u4e00\u8f6e\u79d1\u6280\u9769\u547d\u4e0e\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u4ea7\u4e1a\u6df1\u5ea6\u878d\u5408\uff0cAI \u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u5df2\u6210\u4e3a\u5951\u5408 \u201c\u5065\u5eb7\u4e2d\u56fd 2030\u201d \u6218\u7565\u7684\u98a0\u8986\u6027\u8bca\u7597\u6a21\u5f0f\u3002\u4ed6\u56de\u987e\u4e86\u6211\u56fd\u5728\u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u9886\u57df\u7684\u7cfb\u5217\u7a81\u7834\uff1a\u4ece 2015 \u5e74\u5f20\u65ed\u9662\u58eb\u5b8c\u6210\u6ccc\u5c3f\u5916\u79d1\u8fdc\u7a0b\u624b\u672f\u4e34\u5e8a\u8bd5\u7528\uff0c\u5230 2023 \u5e74\u8521\u79c0\u519b\u9662\u58eb\u56e2\u961f\u6210\u529f\u5f00\u5c55\u673a\u5668\u4eba\u8fdc\u7a0b\u5de6\u809d\u5916\u53f6\u5207\u9664\u672f\uff0c\u518d\u5230 2025 \u5e74\u56e2\u961f\u76f8\u5173\u7814\u7a76\u53d1\u8868\u4e8e\u67f3\u53f6\u5200\u5b50\u520a\uff0c\u4e00\u7cfb\u5217\u6210\u679c\u8bc1\u660e\u8be5\u6280\u672f\u5df2\u5177\u5907\u4e34\u5e8a\u5b9e\u7528\u4ef7\u503c\u3002\u8054\u76df\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u653b\u514b\u6280\u672f\u74f6\u9888\uff0c\u63a8\u52a8\u4f18\u8d28\u533b\u7597\u8d44\u6e90\u5411\u57fa\u5c42\u4e0b\u6c89\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4f5c\u4e3a\u8054\u76df\u7275\u5934\u5355\u4f4d\uff0c\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u515a\u59d4\u4e66\u8bb0\u5510\u6d32\u5e73\u8868\u793a\uff0c\u533b\u9662\u5c06\u4f9d\u6258 126 \u5e74\u7684\u5b66\u79d1\u79ef\u6dc0\uff0c\u4ee5\u53ca\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u3001\u6ccc\u5c3f\u5916\u79d1\u7b49\u91cd\u70b9\u5b66\u79d1\u7684\u4e34\u5e8a\u4f18\u52bf\uff0c\u5168\u529b\u652f\u6301\u8054\u76df\u4e34\u5e8a\u793a\u8303\u4e0e\u63a8\u5e7f\u5de5\u4f5c\uff0c\u4e0e\u5404\u65b9\u643a\u624b\u7834\u89e3\u884c\u4e1a\u53d1\u5c55\u96be\u9898\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5728\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u542f\u52a8\u73af\u8282\uff0c\u9648\u5b5d\u5e73\u3001\u8881\u4e9a\u6e58\u7b49\u73b0\u573a\u9662\u58eb\u4e0e\u90b1\u8d35\u5174\u3001\u6a0a\u5609\u7b49\u7ebf\u4e0a\u9662\u58eb\u5171\u540c\u53c2\u4e0e\u542f\u52a8\u4eea\u5f0f\uff0c\u5609\u5bbe\u5c06\u624b\u8f7b\u89e6\u5927\u5c4f\u5e55\uff0c\u968f\u7740 \u201c\u4e09\u3001\u4e8c\u3001\u4e00\u201d \u7684\u5012\u8ba1\u65f6\uff0c\u8054\u76df\u6b63\u5f0f\u542f\u822a\u3002 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u90b1\u8d35\u5174\u9662\u58eb\u7b49\u5609\u5bbe\u901a\u8fc7\u4e91\u7aef\u9001\u4e0a\u5bc4\u8bed\uff0c\u5f3a\u8c03 AI [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"icon\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba%e8%be%85%e5%8a%a9%e8%bf%9c%e7%a8%8b%e6%89%8b%e6%9c%af%e6%8e%a8%e5%b9%bf%e5%ba%94%e7%94%a8%e5%8f%8aai%e5%8d%87%e7%ba%a7%e6%94%bb%e5%85%b3%e8%81%94%e7%9b%9f%e6%88%90%e7%ab%8b\/\">\n                            <span class=\"la la-arrow-right\"><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/article>\n                            <article class=\"item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%8d%ab%e5%81%a5%e5%a7%94%e5%8d%81%e4%ba%94%e4%ba%94%e8%a7%84%e5%88%92%e6%95%99%e6%9d%90%e3%80%8a%e6%99%ba%e8%83%bd%e5%8c%bb%e7%96%97%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba\/\" >\n                                        <div class=\"top\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/0-3e06bf31.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                    <div class=\"bottom\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%8d%ab%e5%81%a5%e5%a7%94%e5%8d%81%e4%ba%94%e4%ba%94%e8%a7%84%e5%88%92%e6%95%99%e6%9d%90%e3%80%8a%e6%99%ba%e8%83%bd%e5%8c%bb%e7%96%97%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba\/\" class=\"title\">\n                            \u56fd\u5bb6\u536b\u5065\u59d4\u201c\u5341\u4e94\u4e94\u201d\u89c4\u5212\u6559\u6750\u300a\u667a\u80fd\u533b\u7597\u673a\u5668\u4eba\u300b\u5b9a\u7a3f\u4f1a\u5728\u6c49\u53ec\u5f00                        <\/a>\n                        <div class=\"excerpt\"><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02\u67087\u65e5\uff0c\u56fd\u5bb6\u536b\u751f\u5065\u5eb7\u59d4\u5458\u4f1a\u201c\u5341\u4e94\u4e94\u201d\u89c4\u5212\u6559\u6750\u2014\u2014\u5168\u56fd\u9ad8\u7b49\u5b66\u6821\u667a\u80fd\u533b\u5b66\u5de5\u7a0b\u7b2c\u4e00\u8f6e\u89c4\u5212\u6559\u6750\u300a\u667a\u80fd\u533b\u7597\u673a\u5668\u4eba\u300b\uff08\u7b2c1\u7248\uff09\u5b9a\u7a3f\u4f1a\u5728\u6c49\u4e3e\u884c\u3002\u6765\u81ea\u5168\u56fd\u591a\u6240\u9ad8\u6821\u53ca\u533b\u7597\u673a\u6784\u7684\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u9f50\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u56f4\u7ed5\u6559\u6750\u5185\u5bb9\u4f53\u7cfb\u3001\u6280\u672f\u524d\u6cbf\u6027\u3001\u4e34\u5e8a\u9002\u7528\u6027\u53ca\u6559\u5b66\u9002\u914d\u6027\u5c55\u5f00\u6df1\u5165\u7814\u8ba8\uff0c\u63a8\u52a8\u6559\u6750\u7f16\u64b0\u5de5\u4f5c\u63d0\u901f\u3002\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4f1a\u8bae\u7531\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5916\u79d1\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\u4e3b\u6301\u3002\u4f1a\u4e0a\uff0c\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5e38\u52a1\u526f\u9662\u957f\u5ed6\u5bb6\u667a\u81f4\u8f9e\uff0c\u5f3a\u8c03\u667a\u80fd\u533b\u7597\u673a\u5668\u4eba\u662f\u533b\u5b66\u5de5\u7a0b\u9886\u57df\u7684\u91cd\u8981\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\uff0c\u6559\u6750\u7f16\u5199\u987b\u517c\u987e\u524d\u6cbf\u6027\u4e0e\u5b9e\u7528\u6027\u3002\u5c71\u4e1c\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u533b\u9662\u51af\u4e16\u5e86\u9662\u957f\u4ecb\u7ecd\u4e86\u6559\u6750\u7f16\u5199\u7684\u603b\u4f53\u6846\u67b6\uff0c\u4eba\u6c11\u536b\u751f\u51fa\u7248\u793e\u5f20\u4e9a\u7434\u526f\u7f16\u5ba1\u3001\u5e08\u9759\u7f16\u8f91\u5219\u5206\u522b\u5c31\u7eb8\u8d28\u7a3f\u4ef6\u89c4\u8303\u53ca\u6570\u5b57\u8d44\u6e90\u5efa\u8bbe\u63d0\u51fa\u4e86\u4e13\u4e1a\u8981\u6c42\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u968f\u540e\uff0c\u6765\u81ea\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u3001\u9996\u90fd\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u5ba3\u6b66\u533b\u9662\u3001\u5357\u660c\u5927\u5b66\u673a\u5668\u4eba\u7814\u7a76\u6240\u7b49\u5355\u4f4d\u7684\u7ae0\u8282\u8d1f\u8d23\u4eba\uff0c\u56f4\u7ed5\u7eb8\u8d28\u5185\u5bb9\u4e0e\u6570\u5b57\u8d44\u6e90\u5efa\u8bbe\u5c55\u5f00\u6df1\u5165\u7814\u8ba8\uff0c\u786e\u4fdd\u6559\u6750\u5185\u5bb9\u7b26\u5408\u56fd\u5bb6\u533b\u5b66\u6559\u80b2\u6807\u51c6\u3002\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\u603b\u7ed3\uff0c\u8be5\u6559\u6750\u7684\u51fa\u7248\u5c06\u4e3a\u667a\u80fd\u533b\u5b66\u5de5\u7a0b\u4e13\u4e1a\u4eba\u624d\u57f9\u517b\u63d0\u4f9b\u91cd\u8981\u652f\u6491\uff0c\u4e5f\u6807\u5fd7\u7740\u6211\u56fd\u667a\u80fd\u533b\u7597\u673a\u5668\u4eba\u9886\u57df\u9996\u90e8\u56fd\u5bb6\u7ea7\u89c4\u5212\u6559\u6750\u8fdb\u5165\u51fa\u7248\u5012\u8ba1\u65f6\uff0c\u5bf9\u63a8\u52a8\u533b\u5b66\u6559\u80b2\u4e0e\u524d\u6cbf\u6280\u672f\u878d\u5408\u5177\u6709\u91cc\u7a0b\u7891\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"icon\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e5%8d%ab%e5%81%a5%e5%a7%94%e5%8d%81%e4%ba%94%e4%ba%94%e8%a7%84%e5%88%92%e6%95%99%e6%9d%90%e3%80%8a%e6%99%ba%e8%83%bd%e5%8c%bb%e7%96%97%e6%9c%ba%e5%99%a8%e4%ba%ba\/\">\n                            <span class=\"la la-arrow-right\"><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/article>\n                            <article class=\"item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/2025%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e6%b9%96%e5%8c%97%e6%ad%a6%e6%b1%89%e5%8f%ac%e5%bc%80-%e5%85%b1%e7%bb%98%e8%82%9d%e7%99%8c%e9%98%b2-2\/\" >\n                                        <div class=\"top\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0-afa99511.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                    <div class=\"bottom\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/2025%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e6%b9%96%e5%8c%97%e6%ad%a6%e6%b1%89%e5%8f%ac%e5%bc%80-%e5%85%b1%e7%bb%98%e8%82%9d%e7%99%8c%e9%98%b2-2\/\" class=\"title\">\n                            2025\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u5728\u6e56\u5317\u6b66\u6c49\u53ec\u5f00 \u5171\u7ed8\u809d\u764c\u9632\u6cbb\u65b0\u84dd\u56fe                        <\/a>\n                        <div class=\"excerpt\"><p>\u00a0 \u00a0 \u00a010\u670817 &#8211; 19\u65e5\uff0c\u7531\u56fd\u9645\u809d\u80c6\u80f0\u534f\u4f1a\uff08\u7f8e\u56fd\uff09\u6e56\u5317\u529e\u4e8b\u5904\u4e3b\u529e\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u627f\u529e\u548c\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u534f\u529e\u7684\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u66a8Frontier Forum on HPB Surgery\u3001\u4e00\u5e26\u4e00\u8def\u809d\u80c6\u80f0\u4e13\u79d1\u8054\u76df\u8bba\u575b\u53ca\u4e2d\u975e\u809d\u80c6\u80f0\u5408\u4f5c\u8bba\u575b\u201d\u5728\u6e56\u5317\u6b66\u6c49\u53ec\u5f00\uff0c\u4f1a\u8bae\u65e8\u5728\u63a8\u52a8\u6211\u56fd\u4e43\u81f3\u5168\u7403\u809d\u80c6\u80f0\u75be\u75c5\u8bca\u7597\u6c34\u5e73\u7684\u63d0\u5347\u6ce8\u5165\u5f3a\u52b2\u52a8\u529b\uff0c\u79ef\u6781\u54cd\u5e94\u56fd\u5bb62030\u5065\u5eb7\u8ba1\u5212\uff0c\u52a9\u529b\u5b9e\u73b0\u764c\u75c7\u9632\u6cbb\u76ee\u6807\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4f1a\u8bae\u540c\u671f\u8fd8\u4e3e\u529e\u4e86\u56fd\u9645\u809d\u80c6\u80f0\u534f\u4f1a\u4e2d\u56fd\u5206\u4f1a\u80c6\u9053\u80bf\u7624\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u5b66\u672f\u4f1a\u8bae\u53ca\u6e56\u5317\u7701\u6297\u764c\u534f\u4f1a\u809d\u764c\u4e13\u4e1a\u59d4\u5458\u4f1a\u5b66\u672f\u4f1a\u8bae\u3002\u6765\u81ea\u7f8e\u56fd\u3001\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u57c3\u53ca\u3001\u83f2\u5f8b\u5bbe\u3001\u571f\u8033\u5176\u3001\u6c99\u7279\u963f\u62c9\u4f2f\u3001\u97e9\u56fd\u3001\u65e5\u672c\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u80af\u5c3c\u4e9a\u3001\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9a\u7b49\u56fd\u768413\u540d\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u77e5\u540d\u4e13\u5bb6\u9f50\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u805a\u7126\u56fd\u9645\u524d\u6cbf\uff0c\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u7684\u79d1\u5b66\u5316\u8def\u5f84\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u63d0\u5347\u6211\u56fd\u809d\u80c6\u80f0\u75be\u75c5\u8bca\u7597\u7684\u56fd\u9645\u5f71\u54cd\u529b\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u7406\u5ff5\u6210\u4e3a\u5927\u4f1a\u7126\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u8be5\u7406\u5ff5\u4e8e2019\u5e74\u63d0\u51fa\uff0c\u901a\u8fc7\u6574\u5408\u809d\u786c\u5316\u7a0b\u5ea6\u5206\u7ea7\u3001\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u7279\u5f81\u53ca\u7cfb\u7edf\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\uff0c\u9010\u6b65\u6784\u5efa\u8d77\u201c\u75c5\u4eba &#8211; \u80bf\u7624\u751f\u7269\u5b66\u6307\u5bfc\u5916\u79d1\u201d\u7684\u51b3\u7b56\u6846\u67b6\uff0c\u4e3a\u4f18\u5316\u624b\u672f\u65f6\u673a\u4e0e\u809d\u5207\u9664\u8303\u56f4\u63d0\u4f9b\u4e86\u79d1\u5b66\u4f9d\u636e\uff0c\u5bf9\u63d0\u9ad8\u809d\u764c\u7597\u6548\u5177\u6709\u6df1\u8fdc\u610f\u4e49\uff0c\u503c\u5f97\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u4e0e\u63a8\u5e7f\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u4f1a\u8bae\u4eae\u70b9\u7eb7\u5448\uff0c\u6210\u679c\u4e30\u7855\u3002\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u4e0e\u57c3\u53caMenoufia\u5927\u5b66\u56fd\u7acb\u809d\u810f\u7814\u7a76\u6240\u7b7e\u7f72\u5907\u5fd8\u5f55\uff0c\u5728\u6559\u80b2\u3001\u79d1\u7814\u548c\u6587\u5316\u9886\u57df\u5c55\u5f00\u6df1\u5ea6\u56fd\u9645\u4ea4\u6d41\u3002\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u9996\u6279\u5c06\u8d44\u52a96\u540d\u6765\u81ea\u975e\u6d325\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u9752\u5e74\u5916\u79d1\u533b\u751f\u6765\u534e\u4ea4\u6d41\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u975e\u5728\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u548c\u809d\u79fb\u690d\u9886\u57df\u6df1\u5ea6\u5408\u4f5c\u7684\u5b9e\u8d28\u6027\u7b2c\u4e00\u6b65\uff0c\u4e3a\u56fd\u9645\u533b\u7597\u5408\u4f5c\u6811\u7acb\u4e86\u5178\u8303\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u6b64\u5916\uff0c\u4ee5\u5168\u82f1\u6587\u5f62\u5f0f\u7279\u8bbe\u7684\u201cFrontier Forum on HPB Surgery(\u7b2c\u4e09\u5c4a)\u201d\u4f1a\u8bae\u805a\u7126\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u56fd\u9645\u524d\u6cbf\u52a8\u6001\uff0c\u642d\u5efa\u8d77\u5168\u7403\u5b66\u672f\u5bf9\u8bdd\u7684\u6865\u6881\uff0c\u63a8\u52a8\u5404\u56fd\u4e13\u5bb6\u5171\u540c\u63a2\u7d22\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u7684\u79d1\u5b66\u5316\u53d1\u5c55\u8def\u5f84\u3002 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u6b64\u6b212025\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u7684\u6210\u529f\u4e3e\u529e\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e3a\u5168\u7403\u809d\u80c6\u80f0\u9886\u57df\u7684\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u4ea4\u6d41\u4e0e\u5408\u4f5c\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u4e5f\u4e3a\u6211\u56fd\u809d\u80c6\u80f0\u75be\u75c5\u8bca\u7597\u6280\u672f\u7684\u521b\u65b0\u4e0e\u53d1\u5c55\u6307\u660e\u4e86\u65b9\u5411\u3002\u5404\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u5c06\u643a\u624b\u5171\u8fdb\uff0c\u4e3a\u63d0\u5347\u6211\u56fd\u809d\u80c6\u80f0\u75be\u75c5\u8bca\u7597\u7684\u56fd\u9645\u5f71\u54cd\u529b\u3001\u5b9e\u73b0\u764c\u75c7\u9632\u6cbb\u76ee\u6807\u800c\u4e0d\u61c8\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"icon\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/2025%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e5%9c%a8%e6%b9%96%e5%8c%97%e6%ad%a6%e6%b1%89%e5%8f%ac%e5%bc%80-%e5%85%b1%e7%bb%98%e8%82%9d%e7%99%8c%e9%98%b2-2\/\">\n                            <span class=\"la la-arrow-right\"><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/article>\n                            <article class=\"item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80\/\" >\n                                        <div class=\"top\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3023b3df719adf00e8257be6db580058.jpg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                    <div class=\"bottom\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80\/\" class=\"title\">\n                            \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u91cd\u5851\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u683c\u5c40                        <\/a>\n                        <div class=\"excerpt\"><p>\u809d\u764c\u4ee5\u5176\u9ad8\u53d1\u75c5\u7387\u3001\u9ad8\u6b7b\u4ea1\u7387\uff0c\u8ba9\u4eba\u671b\u800c\u751f\u754f\u3002\u809d\u5207\u9664\u672f\u4f5c\u4e3a\u65e9\u4e2d\u671f\u809d\u764c\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u6839\u6cbb\u6027\u6cbb\u7597\u624b\u6bb5\uff0c\u5176\u6280\u672f\u53d1\u5c55\u5386\u7ecf\u4e86\u4ece\u4f20\u7edf\u7684\u5f00\u8179\u624b\u672f\u5230\u8179\u8154\u955c\u3001\u673a\u5668\u4eba\u8f85\u52a9\u7684\u5fae\u521b\u624b\u672f\u7684\u53d8\u8fc1\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e25\u5cfb\u7684\u73b0\u5b9e\u59cb\u7ec8\u6446\u5728\u9762\u524d\uff1a\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u672f\u540e5\u5e74\u590d\u53d1\u7387\u957f\u671f\u5904\u4e8e70%\u5de6\u53f3\u3002 \u8fd9\u610f\u5473\u7740\uff0c\u5355\u7eaf\u7684\u6280\u672f\u7cbe\u8fdb\u5e76\u672a\u80fd\u4ece\u6839\u672c\u4e0a\u7a81\u7834\u7597\u6548\u74f6\u9888\u3002\u8fd9\u4e00\u56f0\u5883\u4fc3\u4f7f\u533b\u5b66\u754c\u6df1\u523b\u601d\u8003\uff1a\u809d\u764c\u5916\u79d1\u7684\u4e0b\u4e00\u6b65\u8be5\u5982\u4f55\u8d70\uff1f \u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u533b\u7597\u56e2\u961f\u81ea2011\u5e74\u8d77\u5f00\u5c55\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u7684\u524d\u671f\u7814\u7a76\uff0c\u5e76\u4e8e2019\u5e74\u6b63\u5f0f\u63d0\u51fa\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7406\u5ff5\u3002 2025\u5e7410\u6708\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u5728\u6b66\u6c49\u53ec\u5f00\uff0c500\u591a\u540d\u56fd\u5185\u5916\u4e13\u5bb6\u5b66\u8005\u5c31\u809d\u764c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u7684\u79d1\u5b66\u5316\u53d1\u5c55\u8def\u5f84\u5c55\u5f00\u8ba8\u8bba\u3002 \u4e0e\u4f1a\u8005\u4e00\u81f4\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e0d\u80fd\u518d\u5c06\u809d\u5207\u9664\u89c6\u4e3a\u5b64\u7acb\u7684\u6280\u672f\u64cd\u4f5c\uff0c\u800c\u5e94\u5728\u805a\u7126\u75c5\u4eba\u6574\u4f53\u75c5\u60c5\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\uff0c\u8fdb\u884c\u591a\u7ef4\u5ea6\u3001\u7cfb\u7edf\u6027\u7684\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u3002 \u25a1\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u9662\u9662\u58eb\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5916\u79d1\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb \u9648\u5b5d\u5e73 \u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u4e3b\u4efb\u533b\u5e08 \u9ec4\u5fd7\u52c7 &nbsp; \u56f0\u5c40\u6eaf\u6e90 \u4e3a\u4f55\u201c\u5207\u5f97\u5e72\u51c0\u201d\u5374\u96be\u963b\u590d\u53d1 \u4e0e\u6b27\u7f8e\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u76f8\u6bd4\uff0c\u6211\u56fd\u809d\u5207\u9664\u624b\u672f\u8d77\u6b65\u8f83\u665a\u300220\u4e16\u7eaa50\u5e74\u4ee3\u672b\uff0c\u5434\u5b5f\u8d85\u9662\u58eb\u3001\u590f\u7a57\u751f\u6559\u6388\u5728\u56fd\u5185\u62a5\u544a\u4e86\u809d\u5207\u9664\u672f\u6cbb\u7597\u809d\u764c\u7684\u6210\u679c\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u6211\u56fd\u809d\u764c\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u6b64\u540e\u7684\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\uff0c\u968f\u7740\u5916\u79d1\u7406\u5ff5\u66f4\u65b0\u3001\u5f71\u50cf\u5b66\u6280\u672f\u8fdb\u6b65\u3001\u5fae\u521b\u5916\u79d1\u53d1\u5c55\u548c\u624b\u672f\u5668\u68b0\u6539\u8fdb\uff0c\u809d\u764c\u624b\u672f\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u4f46\u5176\u6cbb\u7597\u76ee\u6807\u4e00\u76f4\u662f\u5f7b\u5e95\u5207\u9664\u80bf\u7624\uff0c\u5373\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u540e\u4e3a\u4f55\u8fd8\u4f1a\u590d\u53d1\u5462\uff1f\u7814\u7a76\u53d1\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e00\u73b0\u8c61\u7684\u51fa\u73b0\u6709\u4e24\u65b9\u9762\u539f\u56e0\u3002 \u4e00\u662f\u201c\u571f\u58e4\u201d\u95ee\u9898\u3002 \u809d\u786c\u5316\u4e0e\u809d\u764c\u7684\u53d1\u751f\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\u3002\u6211\u56fd80%\uff5e90%\u7684\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u4f34\u6709\u4e0d\u540c\u7a0b\u5ea6\u7684\u7531\u4e59\u578b\u809d\u708e\u75c5\u6bd2\u611f\u67d3\u5bfc\u81f4\u7684\u809d\u786c\u5316\u3002\u7ecf\u8fc7\u957f\u671f\u708e\u75c7\u635f\u4f24\u7684\u809d\u810f\u201c\u571f\u58e4\u201d\u672c\u8eab\u5c31\u4e0d\u7a33\u5b9a\uff0c\u904d\u5e03\u7ea4\u7ef4\u5316\u548c\u518d\u751f\u7ed3\u8282\uff0c\u6301\u7eed\u201c\u5b55\u80b2\u201d\u65b0\u764c\u53d8\u7684\u98ce\u9669\u6781\u9ad8\u3002\u624b\u672f\u53ea\u80fd\u5207\u9664\u5f53\u524d\u7684\u80bf\u7624\u201c\u574f\u82d7\u201d\uff0c\u4f46\u65e0\u6cd5\u6539\u53d8\u809d\u786c\u5316\u8fd9\u4e00\u81f4\u764c\u201c\u571f\u58e4\u201d\u3002 \u4e8c\u662f\u201c\u79cd\u5b50\u201d\u64ad\u6563\u3002 \u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u662f\u809d\u764c\u7684\u91cd\u8981\u751f\u7269\u5b66\u7279\u6027\u3002\u5728\u786e\u8bca\u6216\u624b\u672f\u524d\uff0c\u90e8\u5206\u4fb5\u88ad\u6027\u5f3a\u7684\u809d\u764c\u7ec6\u80de\u53ef\u80fd\u5df2\u901a\u8fc7\u95e8\u9759\u8109\u7cfb\u7edf\u7b49\u9014\u5f84\u6084\u6084\u201c\u9003\u9038\u201d\uff0c\u50cf\u79cd\u5b50\u4e00\u6837\u64ad\u6563\u5230\u809d\u810f\u5176\u4ed6\u90e8\u4f4d\u6f5c\u4f0f\u4e0b\u6765\u3002\u8fd9\u4e9b\u5fae\u8f6c\u79fb\u7076\u662f\u5c40\u90e8\u624b\u672f\u65e0\u6cd5\u6e05\u9664\u7684\u3002 \u6b63\u662f\u809d\u764c\u7684\u8fd9\u4e24\u4e2a\u7cfb\u7edf\u6027\u3001\u5168\u8eab\u6027\u7684\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\uff0c\u5bfc\u81f4\u4e86\u5373\u4f7f\u624b\u672f\u505a\u5f97\u518d\u5b8c\u7f8e\u3001\u5207\u7f18\u518d\u5e72\u51c0\uff0c\u4e5f\u96be\u4ee5\u5f7b\u5e95\u963b\u6321\u65e5\u540e\u8f6c\u79fb\u590d\u53d1\u3002\u8fd9\u4e5f\u63ed\u793a\u4e86\u809d\u764c\u4e0d\u4ec5\u662f\u5c40\u90e8\u5668\u5b98\u75c5\u53d8\uff0c\u8fd8\u662f\u4e00\u79cd\u5168\u8eab\u6027\u75be\u75c5\u5728\u809d\u810f\u7684\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\u3002 \u7834\u5c40\u4e4b\u9053 \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u4e09\u5927\u6838\u5fc3\u652f\u67f1 \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u6838\u5fc3\u7406\u5ff5\u662f\u8981\u6c42\u5916\u79d1\u533b\u751f\u8fdb\u884c\u51b3\u7b56\u65f6\uff0c\u4ece\u57fa\u4e8e\u89e3\u5256\u5347\u7ea7\u4e3a\u91c7\u7528\u57fa\u4e8e\u89e3\u5256\u3001\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\u3001\u809d\u810f\u80cc\u666f\u7b49\u591a\u7ef4\u4fe1\u606f\u878d\u5408\u7684\u79d1\u5b66\u6a21\u5f0f\u3002\u5177\u4f53\u800c\u8a00\uff0c\u5916\u79d1\u533b\u751f\u5728\u65bd\u884c\u809d\u5207\u9664\u624b\u672f\u524d\uff0c\u5e94\u7efc\u5408\u8003\u8651\u75c5\u4eba\u7684\u809d\u810f\u57fa\u7840\u75be\u75c5\u3001\u809d\u764c\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\u53ca\u5f53\u65f6\u7684\u7cfb\u7edf\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\uff0c\u79d1\u5b66\u5730\u8fdb\u884c\u5207\u9664\u624b\u672f\u65f6\u673a\u3001\u65b9\u6cd5\u548c\u5207\u9664\u8303\u56f4\u7684\u51b3\u7b56\uff0c\u4ee5\u6b64\u63d0\u9ad8\u809d\u5207\u9664\u7684\u5b89\u5168\u6027\u53ca\u75c5\u4eba\u672f\u540e\u957f\u671f\u751f\u5b58\u7387\u3002\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7684\u6838\u5fc3\u652f\u67f1\u67093\u4e2a\u3002 \u652f\u67f1\u4e00\uff1a\u79d1\u5b66\u8bc4\u4f30\u809d\u786c\u5316\u201c\u571f\u58e4\u201d\uff0c\u51b3\u5b9a\u6cbb\u7597\u65b9\u5411\u3002 \u809d\u786c\u5316\u4e0d\u80fd\u7b80\u5355\u5730\u7528\u201c\u6709\u201d\u6216\u201c\u65e0\u201d\u533a\u5206\u3002\u540c\u6837\u662f\u809d\u529f\u80fdChild- Pugh A\u7ea7\u60a3\u8005\uff0c\u5176\u809d\u810f\u5185\u90e8\u7684\u7ea4\u7ef4\u5316\u3001\u786c\u5316\u7a0b\u5ea6\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u5929\u58e4\u4e4b\u522b\u3002 \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5f3a\u8c03\u5bf9\u809d\u786c\u5316\u8fdb\u884c\u7cbe\u7ec6\u5206\u7ea7\uff08\u5982Laennec\u5206\u7ea7\u7cfb\u7edf\uff09\u3002\u7814\u7a76\u8868\u660e\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u809d\u529f\u80fd\u5316\u9a8c\u6307\u6807\u6b63\u5e38\u7684\u91cd\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\uff0c\u5728\u63a5\u53d7\u5927\u8303\u56f4\u809d\u5207\u9664\u540e\uff0c\u809d\u529f\u80fd\u8870\u7aed\u98ce\u9669\u4e5f\u663e\u8457\u5347\u9ad8\u3002\u51765\u5e74\u751f\u5b58\u7387\u4ecd\u8fdc\u4f4e\u4e8e\u8f7b\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\u3002\u8fd9\u4e00\u8bc4\u4f30\u76f4\u63a5\u51b3\u5b9a\u4e86\u6cbb\u7597\u7b56\u7565\u7684\u5929\u5e73\u5411\u54ea\u8fb9\u503e\u659c\u3002 \u5b9e\u8df5\u8868\u660e\uff0c\u5bf9\u4e8e\u6ca1\u6709\u6216\u8f7b\u5ea6\u809d\u786c\u5316\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u809d\u5207\u9664\u662f\u9996\u9009\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\uff0c\u53ef\u8003\u8651\u8fdb\u884c\u89e3\u5256\u6027\u5207\u9664\u4ee5\u6c42\u6839\u6cbb\u3002\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u5ea6\u53ca\u4ee5\u4e0a\u809d\u786c\u5316\u75c5\u4eba\u5219\u8981\u614e\u91cd\u8bc4\u4f30\u3002\u7279\u522b\u662f\u7b26\u5408\u809d\u79fb\u690d\u6807\u51c6\u7684\u75c5\u4eba\uff0c\u809d\u79fb\u690d\uff08\u540c\u65f6\u79fb\u9664\u80bf\u7624\u548c\u786c\u5316\u7684\u809d\u810f\uff09\u5728\u7406\u8bba\u4e0a\u80fd\u66f4\u5f7b\u5e95\u5730\u66f4\u6362\u201c\u571f\u58e4\u201d\uff0c\u53ef\u80fd\u5e26\u6765\u66f4\u4f18\u7684\u957f\u671f\u751f\u5b58\u3002\u5bf9\u4e8e\u65e0\u6cd5\u79fb\u690d\u8005\uff0c\u624b\u672f\u51b3\u7b56\u9700\u66f4\u4e3a\u4fdd\u5b88\uff0c\u4ee5\u4fdd\u7559\u809d\u529f\u80fd\u4e3a\u6cbb\u7597\u7b2c\u4e00\u8981\u52a1\u3002 \u652f\u67f1\u4e8c\uff1a\u7cbe\u51c6\u7814\u5224\u80bf\u7624\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\uff0c\u8bc6\u522b\u201c\u9003\u5175\u201d\u5a01\u80c1\u3002 \u80bf\u7624\u7684\u751f\u7269\u5b66\u884c\u4e3a\u7279\u522b\u662f\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\uff0c\u662f\u5224\u65ad\u201c\u79cd\u5b50\u201d\u64ad\u6563\u98ce\u9669\u7684\u5173\u952e\u6307\u6807\u3002\u7814\u7a76\u53d1\u73b0\uff0c\u5373\u4f7f\u80bf\u7624\u5f88\u5c0f\uff08\u22642\u5398\u7c73\uff09\uff0c\u4e00\u65e6\u5b58\u5728\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\uff0c\u5176\u590d\u53d1\u98ce\u9669\u4e5f\u4f1a\u6025\u5267\u5347\u9ad8\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5bf9\u4e8e\u5df2\u5b58\u5728\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u7684\u809d\u764c\uff0c\u5176\u6027\u8d28\u66f4\u63a5\u8fd1\u7cfb\u7edf\u6027\u75be\u75c5\u3002\u6b64\u65f6\uff0c\u6267\u7740\u4e8e\u8fdb\u884c\u521b\u4f24\u66f4\u5927\u7684\u6269\u5927\u89e3\u5256\u6027\u5207\u9664\uff0c\u672a\u5fc5\u80fd\u6e05\u9664\u6240\u6709\u201c\u9003\u5175\u201d\uff0c\u53cd\u800c\u53ef\u80fd\u56e0\u5207\u9664\u8fc7\u591a\u809d\u7ec4\u7ec7\u5f71\u54cd\u540e\u7eed\u7684\u6cbb\u7597\u8010\u53d7\u6027\u3002 \u5bf9\u4e8e\u9ad8\u590d\u53d1\u98ce\u9669\uff08\u5982\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u9633\u6027\uff09\u75c5\u4eba\uff0c\u5916\u79d1\u51b3\u7b56\u5fc5\u987b\u4e0e\u5185\u79d1\u6cbb\u7597\u7d27\u5bc6\u7ed3\u5408\u3002\u624b\u672f\u672c\u8eab\u8ffd\u6c42\u6839\u6cbb\u6027\u5207\u9664\u5373\u53ef\uff0c\u4f46\u672f\u540e\u5e94\u7acb\u5373\u8f85\u4ee5\u6709\u6548\u7684\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\uff08\u5982\u9776\u5411\u3001\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff09\uff0c\u4ee5\u671f\u6e05\u527f\u6f5c\u4f0f\u7684\u764c\u7ec6\u80de\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u964d\u4f4e\u590d\u53d1\u7684\u5173\u952e\u3002 \u652f\u67f1\u4e09\uff1a\u4e3b\u52a8\u62e5\u62b1\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\uff0c\u628a\u63e1\u624b\u672f\u65f6\u673a\u4e0e\u4ef7\u503c\u3002 \u5bf9\u4e8e\u90e8\u5206\u5c40\u90e8\u665a\u671f\u809d\u764c\u75c5\u4eba\uff0c\u624b\u672f\u4e0d\u518d\u662f\u6cbb\u7597\u8d77\u70b9\uff0c\u800c\u662f\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\u540e\u7684\u5173\u952e\u4e00\u73af\u3002 \u8fd1\u5e74\u6765\uff0c\u809d\u764c\u836f\u7269\u6cbb\u7597\u53d6\u5f97\u4e86\u9769\u547d\u6027\u7a81\u7834\uff0c\u9776\u5411+\u514d\u75ab\u8054\u5408\u65b9\u6848\uff08\u5982\u201cT+A\u201d\u65b9\u6848\u3001\u4ed1\u4f10\u66ff\u5c3c+\u5e15\u535a\u5229\u73e0\u5355\u6297\u7b49\uff09\u663e\u793a\u51fa\u5f3a\u5927\u7684\u6297\u80bf\u7624\u6d3b\u6027\uff0c\u5ba2\u89c2\u7f13\u89e3\u7387\u663e\u8457\u63d0\u5347\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u8bb8\u591a\u539f\u672c\u56e0\u80bf\u7624\u5de8\u5927\u6216\u591a\u53d1\u3001\u4fb5\u72af\u5927\u8840\u7ba1\u800c\u5931\u53bb\u624b\u672f\u673a\u4f1a\u7684\u665a\u671f\u75c5\u4eba\uff0c\u901a\u8fc7\u6709\u6548\u7684\u672f\u524d\u8f6c\u5316\u6cbb\u7597\uff0c\u4f7f\u80bf\u7624\u663e\u8457\u7f29\u5c0f\u3001\u964d\u671f\uff0c\u4ece\u800c\u91cd\u65b0\u83b7\u5f97\u6839\u6cbb\u6027\u624b\u672f\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\uff0c\u5c40\u90e8\u6cbb\u7597\uff08\u5982\u809d\u52a8\u8109\u704c\u6ce8\u5316\u7597\u7b49\uff09\u8054\u5408\u9776\u5411\u53ca\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff0c\u4e3a\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u63d0\u4f9b\u4e86\u65b0\u7684\u65f6\u95f4\u7a97\u53e3\u548c\u6cbb\u7597\u903b\u8f91\u3002 2022\u5e74\uff0c\u7b14\u8005\u56e2\u961f\u66fe\u63a5\u8bca\u4e00\u540d70\u5c81\u809d\u764c\u665a\u671f\u75c5\u4eba\uff0c\u80bf\u7624\u6307\u6807\uff08PIVKA-\u2161\uff09\u6570\u503c\u5f88\u9ad8\uff0c\u4f20\u7edf\u6cbb\u7597\u65b9\u6cd5\u98ce\u9669\u5f88\u5927\u4e14\u5bb9\u6613\u590d\u53d1\u3002\u56e2\u961f\u4f7f\u7528\u7ecf\u809d\u52a8\u8109\u704c\u6ce8\u5316\u7597\u8054\u5408\u9776\u5411\u53ca\u514d\u75ab\u6cbb\u75973\u4e2a\u5468\u671f\u540e\uff0c\u4e8e2025\u5e745\u6708\u6210\u529f\u5b9e\u65bd\u809d\u5207\u9664\u672f\u3002\u672f\u540e\uff0c\u56e2\u961f\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u9776\u5411\u6cbb\u7597+\u514d\u75ab\u6cbb\u7597\uff0c\u4ee5\u5de9\u56fa\u6cbb\u7597\u6548\u679c\uff0c\u9884\u9632\u590d\u53d1\u3002\u5982\u4eca\uff0c\u4e3a\u6b64\u7c7b\u75c5\u4eba\u8fdb\u884c\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\uff0c\u5df2\u7ecf\u65e5\u8d8b\u5e38\u6001\u5316\u3002 \u672f\u540e\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u662f\u9884\u9632\u590d\u53d1\u7684\u5173\u952e\u9632\u7ebf\u3002\u5982\u679c\u624b\u672f\u5207\u9664\u8303\u56f4\u8fc7\u5927\uff0c\u5bfc\u81f4\u5269\u4f59\u809d\u529f\u80fd\u50a8\u5907\u4e0d\u8db3\uff0c\u75c5\u4eba\u5c06\u65e0\u6cd5\u8010\u53d7\u540e\u7eed\u5fc5\u8981\u7684\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5728\u4fdd\u8bc1\u5207\u7f18\u9634\u6027\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\uff0c\u91c7\u7528\u4fdd\u7559\u809d\u5b9e\u8d28\u7684\u809d\u5207\u9664\u672f\uff0c\u53ef\u4e3a\u540e\u7eed\u7cfb\u7edf\u6027\u6cbb\u7597\u4fdd\u9a7e\u62a4\u822a\u3002 \u5b9e\u8df5\u5c55\u671b \u6784\u5efa\u809d\u764c\u5916\u79d1\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u4f53\u7cfb \u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u7406\u5ff5\u7684\u5174\u8d77\u4e0e\u666e\u53ca\uff0c\u5c06\u63a8\u52a8\u5916\u79d1\u533b\u751f\u4ece\u4e13\u6ce8\u4e8e\u5c40\u90e8\u75c5\u7076\u7684\u6280\u672f\u4e13\u5bb6\uff0c\u8f6c\u53d8\u4e3a\u7efc\u5408\u8003\u8651\u75c5\u4eba\u809d\u810f\u57fa\u7840\u60c5\u51b5\u3001\u80bf\u7624\u751f\u7269\u5b66\u7279\u5f81\u53ca\u5168\u8eab\u6cbb\u7597\u8fdb\u5c55\u7684\u6218\u7565\u5bb6\u3002\u800c\u8be5\u7406\u5ff5\u7684\u843d\u5730\uff0c\u6709\u8d56\u4e8e\u591a\u5b66\u79d1\u8bca\u7597\u56e2\u961f\u7684\u6df1\u5ea6\u534f\u4f5c\u548c\u7cbe\u51c6\u8bc4\u4f30\u5de5\u5177\u7684\u652f\u6491\u3002\u8fd9\u4e9b\u5de5\u5177\u5305\u62ec\u66f4\u7cbe\u51c6\u7684\u65e0\u521b\u809d\u786c\u5316\u8bc4\u4f30\u6280\u672f\uff0c\u5982\u809d\u810f\u786c\u5ea6\u68c0\u6d4b\u3001\u57fa\u4e8e\u5f71\u50cf\u7ec4\u5b66\u6216\u8840\u6e05\u6807\u5fd7\u7269\u7684\u6a21\u578b\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u7cbe\u51c6\u8bca\u65ad\uff1b\u66f4\u65e9\u671f\u7684\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u9884\u6d4b\u6a21\u578b\uff0c\u5982\u7ed3\u5408\u5f71\u50cf\u5b66\u7279\u5f81\u3001\u80bf\u7624\u6807\u5fd7\u7269\u548c\u5206\u5b50\u5206\u578b\uff0c\u4ee5\u5b9e\u73b0\u672f\u524d\u9884\u5224\u5fae\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u98ce\u9669\uff1b\u66f4\u6709\u6548\u7684\u8f6c\u5316\/\u8f85\u52a9\u6cbb\u7597\u65b9\u6848\u63a2\u7d22\uff0c\u4ee5\u660e\u786e\u4f18\u52bf\u4eba\u7fa4\u3002\u672a\u6765\uff0c\u968f\u7740\u4e0a\u8ff0\u6280\u672f\u5de5\u5177\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u5c06\u66f4\u52a0\u7cbe\u51c6\u3001\u53ef\u53ca\u3002 \u603b\u7684\u6765\u770b\uff0c\u201c\u79d1\u5b66\u809d\u5207\u9664\u201d\u63d0\u4f9b\u7684\u662f\u4e00\u79cd\u809d\u764c\u5916\u79d1\u79d1\u5b66\u51b3\u7b56\u8def\u5f84\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u662f\u6cbb\u7597\u6280\u672f\u7684\u8fed\u4ee3\u5347\u7ea7\uff0c\u8fd8\u662f\u6cbb\u7597\u54f2\u5b66\u7684\u5347\u534e\u2014\u2014\u4ece\u5f81\u670d\u75c5\u7076\uff0c\u5230\u6cbb\u6108\u6574\u4e2a\u4eba\u3002\u76f8\u4fe1\u968f\u7740\u8fd9\u4e00\u7406\u5ff5\u7684\u6df1\u5165\u4eba\u5fc3\u4ee5\u53ca\u76f8\u5173\u7814\u7a76\u7684\u4e0d\u65ad\u6df1\u5165\uff0c\u809d\u764c\u75c5\u4eba\u7684\u6cbb\u7597\u6548\u679c\u548c\u751f\u6d3b\u8d28\u91cf\u5c06\u8fce\u6765\u65b0\u7684\u98de\u8dc3\u3002<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"icon\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%82%9d%e5%88%87%e9%99%a4%e9%87%8d%e5%a1%91%e8%82%9d%e7%99%8c%e5%a4%96%e7%a7%91%e6%b2%bb%e7%96%97%e6%a0%bc%e5%b1%80\/\">\n                            <span class=\"la la-arrow-right\"><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/article>\n                            <article class=\"item\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%b1%8a%e4%ba%9a%e5%a4%aa%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e6%80%bb%e7%bb%93\/\" >\n                                        <div class=\"top\" style=\"background:url('https:\/\/www.ccihpba.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/opening_29oct25-197.jpeg');background-position: center center;background-size: cover;\">\n                    <\/div>\n                    <\/a>\n                    <div class=\"bottom\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%b1%8a%e4%ba%9a%e5%a4%aa%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e6%80%bb%e7%bb%93\/\" class=\"title\">\n                            \u7b2c\u5341\u5c4a\u4e9a\u592a\u809d\u80c6\u80f0\u534f\u4f1a\u5b66\u672f\u5927\u4f1a\u603b\u7ed3                        <\/a>\n                        <div class=\"excerpt\"><p>10\u670828\u65e5\u81f331\u65e5\uff0c\u7531\u4e9a\u592a\u809d\u80c6\u80f0\u5b66\u4f1a\uff08A-PHPBA\uff09\u548c\u6cf0\u56fd\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u5b66\u4f1a\u8054\u5408\u4e3e\u529e\u76842025\u5e74\u7b2c10\u5c4a\u4e9a\u592a\u809d\u80c6\u80f0\u5b66\u4f1a\u5927\u4f1a\u5728\u6cf0\u56fd\u66fc\u8c37\u53ec\u5f00\uff0c\u65e8\u5728\u4e3a\u4f17\u591a\u4e16\u754c\u77e5\u540d\u4e13\u5bb6\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u5c55\u793aHPB\u76f8\u5173\u75be\u75c5\u8bca\u65ad\u4e0e\u6cbb\u7597\u5148\u8fdb\u6280\u672f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ea4\u6d41\u548c\u5206\u4eab\u6709\u4ef7\u503c\u5b66\u672f\u7814\u7a76\u548c\u6848\u4f8b\u7684\u6700\u4f73\u673a\u4f1a\u4e0e\u5e73\u53f0\u3002\u672c\u6b21\u4e9a\u592a\u809d\u80c6\u80f0\u5b66\u4f1a\u5927\u4f1a\u5438\u5f15\u4e86\u6765\u81ea30\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u76841500\u4f59\u540d\u4ee3\u8868\u51fa\u5e2d\u4f1a\u8bae\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u4e2d\u56fd\u53c2\u4f1a\u4ee3\u8868\u5171308\u540d\uff0c\u7531\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u652f\u6301\u7684\u4e2d\u56fd\u4ee3\u8868117\u540d\uff0c\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u4e13\u5bb622\u540d\uff0c\u5b66\u751f15\u540d\u3002 \u5f00\u5e55\u5f0f\u5408\u5f71 &nbsp; \u5728\u5927\u4f1a\u540c\u671f\uff0c\u4e2d\u56fd\u4e13\u573a\u2014\u2014HPB\u5916\u79d1\u8fdb\u5c55\u4e13\u9898\u7814\u8ba8\u4f1a\uff1a\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u572810\u670830\u65e5\u4e0b\u5348\u987a\u5229\u53ec\u5f00\uff0c\u5c31\u809d\u7ec6\u80de\u764c\u53ca\u5176\u76f8\u5173\u9886\u57df\u7684\u70ed\u70b9\u3001\u96be\u70b9\u53ca\u524d\u6cbf\u6280\u672f\uff0c\u8fdb\u884c\u6df1\u5ea6\u63a2\u8ba8\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002\u4f1a\u8bae\u9996\u5148\u7531\u9ec4\u5fd7\u52c7\u6559\u6388\u8fdb\u884c\u5f00\u573a\u81f4\u8f9e\u3002 &nbsp; \u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u9ec4\u5fd7\u52c7\u6559\u6388\u5f00\u573a\u81f4\u8f9e &nbsp; \u4e2d\u56fd\u4e13\u573a\u4f1a\u573a\u7167\u7247 &nbsp; \u7b2c\u4e00\u73af\u8282\u7531\u6c88\u67cf\u7528\u6559\u6388\u3001\u9648\u62e5\u519b\u6559\u6388\u548c\u6bb7\u6653\u715c\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u3002\u835a\u536b\u4e1c\u6559\u6388\u3001\u5468\u6587\u7b56\u6559\u6388\u3001\u4f55\u677e\u9752\u6559\u6388\u548c\u5c39\u5927\u9f99\u6559\u6388\u5206\u522b\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4ece\u809d\u810f\u56f4\u624b\u672f\u671f\u5904\u7406\u3001\u80c6\u9053\u635f\u4f24\u5fae\u521b\u5904\u7f6e\uff0c\u5ef6\u4f38\u81f3\u673a\u5668\u4eba\u809d\u5207\u9664\u672f\u548cICG\u8367\u5149\u5f15\u5bfc\u7684\u809d\u6bb5\u5207\u9664\u672f\u7684\u56db\u4e2a\u8bfe\u9898\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u5f53\u4ee3\u809d\u80c6\u5916\u79d1\u5728\u635f\u4f24\u9632\u6cbb\u4e0e\u79d1\u5b66\u5fae\u521b\u624b\u672f\u9886\u57df\u7684\u6700\u65b0\u8fdb\u5c55\u4e0e\u7efc\u5408\u7b56\u7565\u3002\u6bdb\u6770\u6559\u6388\u3001\u5f20\u8f89\u6559\u6388\u3001\u5468\u65ed\u6559\u6388\u548c\u6ed5\u6587\u6d69\u6559\u6388\u4e00\u8d77\u5bf9\u8fd9\u4e00\u8282\u7684\u5185\u5bb9\u8fdb\u884c\u8ba8\u8bba\uff0c\u53d1\u8868\u4e86\u5404\u81ea\u5bf9\u4e8e\u809d\u80c6\u80f0\u76f8\u5173\u9886\u57df\u7684\u7814\u7a76\u4e0e\u770b\u6cd5\u3002 \u4e0a\u6d77\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u745e\u91d1\u533b\u9662\u9648\u62e5\u519b\u6559\u6388\u4e3b\u6301 &nbsp; \u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u7b2c\u4e00\u533b\u9662\u7684\u835a\u536b\u4e1c\u6559\u6388\u300a\u56f4\u672f\u671f\u809d\u635f\u4f24\u7684\u8bca\u7597\u7b56\u7565\u300b &nbsp; \u4e0a\u6d77\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u745e\u91d1\u533b\u9662\u6c88\u67cf\u7528\u6559\u6388\u4e3b\u6301 &nbsp; \u5170\u5dde\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u533b\u9662\u7684\u5468\u6587\u7b56\u6559\u6388\u300a\u533b\u6e90\u6027\u80c6\u9053\u635f\u4f24\u7684\u5185\u955c\u5916\u79d1\u6cbb\u7597\u300b &nbsp; \u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u7b2c\u4e00\u533b\u9662\u6bb7\u6653\u715c\u6559\u6388\u4e3b\u6301 &nbsp; \u5e7f\u897f\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u7b2c\u4e00\u9644\u5c5e\u533b\u9662\u7684\u4f55\u677e\u9752\u6559\u6388\u300a\u673a\u5668\u4eba\u809d\u5207\u9664\u672f\u7684\u5e94\u7528\u300b &nbsp; \u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u7b2c\u4e00\u533b\u9662\u7684\u5c39\u5927\u9f99\u6559\u6388\u300aICG\u8367\u5149\u5bfc\u822a\u4e0b\u8179\u8154\u955c\u89e3\u5256\u6027\u809d\u7b2c\u2166\u6bb5\u5207\u9664\u672f\u300b &nbsp; \u7b2c\u4e00\u8282\u8ba8\u8bba\uff1a \u5170\u5dde\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u9644\u5c5e\u533b\u9662\u6bdb\u6770\u6559\u6388\u3001\u798f\u5efa\u7701\u80bf\u7624\u533b\u9662\u6ed5\u6587\u6d69\u6559\u6388\u3001 \u5c71\u4e1c\u7701\u7acb\u533b\u9662\u5468\u65ed\u6559\u6388\u3001\u5170\u5dde\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u9644\u5c5e\u533b\u9662\u5f20\u8f89\u6559\u6388\u3002 &nbsp; \u7b2c\u4e8c\u73af\u8282\u7531\u9648\u654f\u5c71\u6559\u6388\u548c\u674e\u7ecd\u5f3a\u6559\u6388\u4e3b\u6301\u3002\u5546\u660c\u73cd\u6559\u6388\u548c\u4f59\u5fb7\u624d\u6559\u6388\u5206\u522b\u8bb2\u8ff0\u4ece\u5927\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u7684\u7efc\u5408\u6cbb\u7597\u5ef6\u4f38\u81f3\u514d\u75ab\u8c03\u8282\u5242\u5728\u809d\u764c\u5168\u7a0b\u6cbb\u7597\u7684\u63a2\u7d22\u7684\u4e24\u4e2a\u8bfe\u9898\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u6cbb\u7597\u6a21\u5f0f\u7684\u534f\u540c\u4e0e\u524d\u6cbf\u62d3\u5c55\u3002\u5f20\u6c38\u6770\u6559\u6388\u3001\u738b\u4ed8\u5f3a\u6559\u6388\u3001\u4ec7\u6bd3\u4e1c\u6559\u6388\u3001\u4f59\u5fb7\u624d\u6559\u6388\u3001\u664f\u76ca\u6838\u6559\u6388\u3001\u5e38\u777f\u667a\u535a\u58eb\u53c2\u4e0e\u63d0\u95ee\u4e0e\u4e92\u52a8\u73af\u8282\u3002 \u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u80bf\u7624\u9632\u6cbb\u4e2d\u5fc3\u9648\u654f\u5c71\u6559\u6388\u4e3b\u6301 &nbsp; \u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u5b59\u9038\u4ed9\u533b\u9662\u7684\u5546\u660c\u73cd\u6559\u6388\u300aHCC\u5927\u8840\u7ba1\u4fb5\u72af\u7efc\u5408\u6027\u6cbb\u7597\u7684\u4f18\u5316\u65b9\u6848\u300b &nbsp; \u4e2d\u5c71\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u7b2c\u4e00\u533b\u9662\u674e\u7ecd\u5f3a\u6559\u6388\u4e3b\u6301 &nbsp; \u5357\u4eac\u9f13\u697c\u533b\u9662\u7684\u4f59\u5fb7\u624d\u6559\u6388\u300a\u514d\u75ab\u8c03\u8282\u5242\u5728\u809d\u764c\u5168\u7a0b\u6cbb\u7597\u7684\u63a2\u7d22\u300b &nbsp; \u7b2c\u4e8c\u8282\u8ba8\u8bba\uff1a \u6d77\u519b\u519b\u533b\u5927\u5b66\u7b2c\u4e09\u9644\u5c5e\u533b\u9662\u5f20\u6c38\u6770\u6559\u6388\u3001\u53a6\u95e8\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u4e2d\u5c71\u533b\u9662\u738b\u4ed8\u5f3a\u6559\u6388\u3001\u5357\u4eac\u9f13\u697c\u533b\u9662\u4ec7\u6bd3\u4e1c\u6559\u6388\u3001 \u5e7f\u897f\u533b\u79d1\u5927\u5b66\u7b2c\u4e8c\u9644\u5c5e\u533b\u9662\u664f\u76ca\u6838\u6559\u6388\u3001\u5357\u4eac\u9f13\u697c\u533b\u9662\u4f59\u5fb7\u624d\u6559\u6388\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5e38\u777f\u667a\u535a\u58eb\u3002 &nbsp; 10\u670828\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u9662\u9662\u58eb\u3001\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5916\u79d1\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3001\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u7406\u4e8b\u957f\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\uff0c\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\uff0c\u4e9a\u592a\u809d\u80c6\u80f0\u534f\u4f1a\u73b0\u4efb\u4e3b\u5e2d&#8211;\u9ec4\u5fd7\u52c7\u6559\u6388\uff0c\u6731\u9e4f\u6559\u6388\uff0c\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u7b2c\u4e00\u533b\u9662\u5218\u8fde\u65b0\u4e66\u8bb0\u548c\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u79d8\u4e66\u957f\u7f57\u9e3f\u840d\u4ee5\u53ca\u9879\u76ee\u7ec4\u6210\u5458\uff0c\u5e94\u9080\u8d74\u6cf0\u56fd\u536b\u751f\u90e8\u533b\u7597\u53f8\uff0c\u5c31\u77e5\u8bc6\u4ea4\u6d41\u3001\u79d1\u7814\u3001\u521b\u65b0\u53ca\u673a\u5668\u4eba\u9886\u57df\u5408\u4f5c\u6846\u67b6\u4e3e\u884c\u4f1a\u8c08\u3002\u6b64\u6b21\u4f1a\u8c08\u65e8\u5728\u5206\u4eab\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5728\u5916\u79d1\u624b\u672f\u65b9\u9762\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4ee5\u53ca\u6cf0\u56fd\u5728\u9ad8\u53d1\u809d\u75c5\u65b9\u9762\u7684\u8bca\u7597\u65b9\u6848\uff0c\u5e76\u5efa\u7acb\u533f\u540d\u53cc\u8fb9\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u4ee5\u6bd4\u8f83\u6d41\u884c\u75c5\u5b66\u53ca\u4e34\u5e8a\u7ed3\u679c\u3002 \u4f1a\u4e0a\uff0c\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\u4ecb\u7ecd\u4e86\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u540c\u6d4e\u533b\u5b66\u9662\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u7684\u53d1\u5c55\u4ee5\u53ca\u533b\u9662\u5728\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u9886\u57df\u7684\u79d1\u7814\u5b9e\u529b\u3001\u4e34\u5e8a\u5e73\u53f0\u4e0e\u56fd\u9645\u5408\u4f5c\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5e76\u5bf9\u6e56\u5317\u9648\u5b5d\u5e73\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u57fa\u91d1\u4f1a\u5728\u79d1\u7814\u8d44\u52a9\u3001\u4eba\u624d\u57f9\u517b\u53ca\u516c\u76ca\u4e8b\u4e1a\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u5de5\u4f5c\u8fdb\u884c\u4e86\u8bf4\u660e\u3002\u6cf0\u56fd\u536b\u751f\u90e8\u533b\u7597\u53f8\u53f8\u957fDr.Nuttapong Wongwiwat M.D\u8868\u793a\uff0c\u5e0c\u671b\u672a\u6765\u80fd\u591f\u4e0e\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u5728\u5b66\u672f\u4ea4\u6d41\u5e73\u53f0\u5efa\u8bbe\u3001\u9ad8\u5c42\u6b21\u4eba\u624d\u4e92\u8bbf\u3001\u57f9\u8bad\u57fa\u5730\u5171\u5efa\u4ee5\u53ca\u91cd\u70b9\u79d1\u7814\u9886\u57df\u5408\u4f5c\u7b49\u65b9\u9762\u5efa\u7acb\u957f\u671f\u800c\u6df1\u5165\u7684\u5408\u4f5c\u5173\u7cfb\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u52a8\u53cc\u65b9\u5728\u809d\u80c6\u80f0\u5916\u79d1\u3001\u70ed\u5e26\u809d\u75c5\u7ba1\u7406\u3001\u521b\u65b0\u6280\u672f\u8f6c\u5316\u53ca\u4eba\u624d\u57f9\u517b\u7b49\u5c42\u9762\u7684\u4e92\u8865\u53d1\u5c55\u3002 &nbsp; \u4ece\u5de6\u81f3\u53f3\u4f9d\u6b21\u4e3a\uff1a\u6cf0\u4e2d\u533b\u836f\u4fdd\u5065\u54c1\u534f\u4f1a\u4f1a\u957f\u864e\u708e\uff0c\u534e\u4e2d\u79d1\u6280\u5927\u5b66\u9644\u5c5e\u540c\u6d4e\u533b\u9662\u9648\u5b5d\u5e73\u9662\u58eb\uff0c \u6cf0\u56fd\u56fd\u5bb6\u764c\u75c7\u7814\u7a76\u6240\u6240\u957fDr.Somchai Thanasitthichai\uff0c\u6cf0\u56fd\u536b\u751f\u90e8\u533b\u7597\u53f8\u53f8\u957fDr.Nuttapong Wongwiwat M.D &nbsp; \u53cc\u65b9\u4e00\u81f4\u8ba4\u4e3a\uff0c\u901a\u8fc7\u5efa\u7acb\u5236\u5ea6\u5316\u5e38\u6001\u5408\u4f5c\u673a\u5236\uff0c\u53ef\u4fc3\u8fdb\u809d\u810f\u75be\u75c5\u7b49\u91cd\u5927\u75be\u75c5\u7684\u534f\u540c\u7814\u7a76\uff0c\u63a8\u52a8\u533a\u57df\u533b\u5b66\u79d1\u6280\u521b\u65b0\uff0c\u9020\u798f\u4e24\u56fd\u75c5\u4eba\uff0c\u63d0\u5347\u56fd\u9645\u533b\u7597\u5408\u4f5c\u6c34\u5e73\u3002\u540e\u7eed\uff0c\u53cc\u65b9\u5c06\u7ee7\u7eed\u5b8c\u5584\u5408\u4f5c\u8ba1\u5212\uff0c\u63a8\u52a8\u79d1\u7814\u4e0e\u6280\u672f\u6210\u679c\u843d\u5730\u8f6c\u5316\u3002 &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"icon\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/news\/%e7%ac%ac%e5%8d%81%e5%b1%8a%e4%ba%9a%e5%a4%aa%e8%82%9d%e8%83%86%e8%83%b0%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e5%ad%a6%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e6%80%bb%e7%bb%93\/\">\n                            <span class=\"la la-arrow-right\"><\/span>\n                        <\/a>\n                    <\/div>\n                <\/article>\n                    <\/div>\n        <script type=\"text\/javascript\">\n            jQuery(document).ready(function() {\n                if ( jQuery(window).width() < 1024 ) {\n                    startCarousel();\n                } else {\n                    jQuery('#overseas-list').addClass('off');\n                }\n            });\n\n            jQuery(window).resize(function() {\n                if ( jQuery(window).width() < 1024 ) {\n                startCarousel();\n                } else {\n                stopCarousel();\n                }\n            });\n\n            function startCarousel(){\n                    jQuery('#overseas-list').owlCarousel({\n                        margin:30,\n                        loop:true,\n                        nav:false,\n                        dots: true,\n                        responsiveClass:true,\n                        responsive:{\n                            0:{\n                                items:1\n                            },\n                            767:{\n                                items:2\n                            },\n                            1023:{\n                                items:2\n                            }\n                        }\n                    });\n            }\n            function stopCarousel() {\n                var owl = jQuery('#overseas-list');\n                owl.trigger('destroy.owl.carousel');\n                owl.addClass('off');\n            }\n    <\/script>\n    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; el_class=&#8221;home-banner&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;mt40 mt20-md&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1690875007296{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: contain !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] CCIHPBA The Chinese Chapter of the International Hepato-Pancreato-Biliary Association [\/vc_column_text][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1693474042311{background-color: #ffffff !important;border-radius: 10px !important;}&#8221; el_class=&#8221;intro&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]In August 2003, Academician Wu Mengchao and Prof. Chen Xiaoping were invited to India to participate in the Sixth Annual Meeting of the Asian Hepatobiliary [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5354"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5543,"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5354\/revisions\/5543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccihpba.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}